Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate wirbelt

Translate wirbelt from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. wirbeln:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for wirbelt from German to Dutch

wirbeln:

wirbeln verb (wirbele, wirbelst, wirbelt, wirbelte, wirbeltet, gewirbelt)

  1. wirbeln (kreiseln; sich drehen)
    wervelen; kolken; wielen
    • wervelen verb (wervel, wervelt, wervelde, wervelden, gewerveld)
    • kolken verb (kolk, kolkt, kolkte, kolkten, gekolkt)
    • wielen verb (wiel, wielt, wielde, wielden, gewield)
  2. wirbeln (herunterschweben)
    dwarrelen; naar beneden zweven
  3. wirbeln (einenWirbelschlagen; trommeln; rasseln)
    roffelen; trommelen; de trom roeren
    • roffelen verb (roffel, roffelt, roffelde, roffelden, geroffeld)
    • trommelen verb (trommel, trommelt, trommelde, trommelden, getrommeld)
    • de trom roeren verb (roer de trom, roert de trom, roerde de trom, roerden de trom, de trom geroerd)
  4. wirbeln (drehen; winden; rollen; )
    draaien; kolken; ronddraaien
    • draaien verb (draai, draait, draaide, draaiden, gedraaid)
    • kolken verb (kolk, kolkt, kolkte, kolkten, gekolkt)
    • ronddraaien verb (draai rond, draait rond, draaide rond, draaiden rond, rondgedraaid)
  5. wirbeln (herumpfuschen; basteln; pfuschen; )
    prutsen; aanmodderen; rommelen
    • prutsen verb (pruts, prutst, prutste, prutsten, geprutst)
    • rommelen verb (rommel, rommelt, rommelde, rommelden, gerommeld)
  6. wirbeln (herumdrehen; kreiseln; sich drehen; herumwirbeln)
    draaien; tollen; rondtollen
    • draaien verb (draai, draait, draaide, draaiden, gedraaid)
    • tollen verb (tol, tolt, tolde, tolden, getold)
    • rondtollen verb (tol rond, tolt rond, tolde rond, tolden rond, rondgetold)
  7. wirbeln (schwingen)
    zwieren
    • zwieren verb (zwier, zwiert, zwierde, zwierden, gezwierd)

Conjugations for wirbeln:

Präsens
  1. wirbele
  2. wirbelst
  3. wirbelt
  4. wirbelen
  5. wirbelt
  6. wirbelen
Imperfekt
  1. wirbelte
  2. wirbeltest
  3. wirbelte
  4. wirbelten
  5. wirbeltet
  6. wirbelten
Perfekt
  1. habe gewirbelt
  2. hast gewirbelt
  3. hat gewirbelt
  4. haben gewirbelt
  5. habt gewirbelt
  6. haben gewirbelt
1. Konjunktiv [1]
  1. wirbele
  2. wirbelest
  3. wirbele
  4. wirbelen
  5. wirbelet
  6. wirbelen
2. Konjunktiv
  1. wirbelte
  2. wirbeltest
  3. wirbelte
  4. wirbelten
  5. wirbeltet
  6. wirbelten
Futur 1
  1. werde wirbeln
  2. wirst wirbeln
  3. wird wirbeln
  4. werden wirbeln
  5. werdet wirbeln
  6. werden wirbeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wirbeln
  2. würdest wirbeln
  3. würde wirbeln
  4. würden wirbeln
  5. würdet wirbeln
  6. würden wirbeln
Diverses
  1. wirbel!
  2. wirbelt!
  3. wirbelen Sie!
  5. gewirbelt
  6. wirbelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for wirbeln:

NounRelated TranslationsOther Translations
draaien Drehen
wielen Räder
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanmodderen baggern; basteln; einenWirbelschlagen; fummeln; herumdoktern; herumfingern; herumpfuschen; pfuschen; rasseln; rauhabhobeln; stümpern; trommeln; wirbeln
de trom roeren einenWirbelschlagen; rasseln; trommeln; wirbeln
draaien ausreden; drechseln; drehen; herumdrehen; herumwirbeln; heucheln; kreiseln; mit dem Kreisel spielen; quirlen; rieseln; rollen; schwenken; sich drehen; sichdrehen; strudeln; stöbern; säuseln; winden; wirbeln Zweifingerdrehung; drehen; eindrehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kreiseln; kugeln; rollen; rotieren; schwenken; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen; wenden
dwarrelen herunterschweben; wirbeln
kolken ausreden; drechseln; drehen; herumdrehen; herumwirbeln; heucheln; kreiseln; mit dem Kreisel spielen; quirlen; rieseln; rollen; schwenken; sich drehen; sichdrehen; strudeln; stöbern; säuseln; winden; wirbeln
naar beneden zweven herunterschweben; wirbeln
prutsen baggern; basteln; einenWirbelschlagen; fummeln; herumdoktern; herumfingern; herumpfuschen; pfuschen; rasseln; rauhabhobeln; stümpern; trommeln; wirbeln basteln; handarbeiten; herumbasteln; herumdoktern; herumfingern; herumkramen; herumpfuschen; pfuschen; stümpern; vor sich hin machen
roffelen einenWirbelschlagen; rasseln; trommeln; wirbeln
rommelen baggern; basteln; einenWirbelschlagen; fummeln; herumdoktern; herumfingern; herumpfuschen; pfuschen; rasseln; rauhabhobeln; stümpern; trommeln; wirbeln grabbeln; herumkramen; kramen; stöbern; wühlen
ronddraaien ausreden; drechseln; drehen; herumdrehen; herumwirbeln; heucheln; kreiseln; mit dem Kreisel spielen; quirlen; rieseln; rollen; schwenken; sichdrehen; strudeln; stöbern; säuseln; winden; wirbeln drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen
rondtollen herumdrehen; herumwirbeln; kreiseln; sich drehen; wirbeln
tollen herumdrehen; herumwirbeln; kreiseln; sich drehen; wirbeln
trommelen einenWirbelschlagen; rasseln; trommeln; wirbeln
wervelen kreiseln; sich drehen; wirbeln
wielen kreiseln; sich drehen; wirbeln
zwieren schwingen; wirbeln

Synonyms for "wirbeln":


Wiktionary Translations for wirbeln:

wirbeln
verb
  1. wild und ungeordnet durcheinanderströmen
Cross Translation:
FromToVia
• wirbeln → roffelen ↔ roll — to beat with rapid, continuous strokes, as a drum

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0390 seconds
Page rendered in 1.0 seconds