Summary
German
Detailed Translations for ausgewachsen from German to Swedish
ausgewachsen:
-
ausgewachsen (erwachsen; entwickelt; heiratsfähig)
-
ausgewachsen
Translation Matrix for ausgewachsen:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| grodd | ausgewachsen | |
| grott | ausgewachsen | |
| mogen | ausgewachsen; entwickelt; erwachsen; heiratsfähig | abgelagert |
| vuxet | ausgewachsen; entwickelt; erwachsen; heiratsfähig | ausgetragen; reif |
Synonyms for "ausgewachsen":
Wiktionary Translations for ausgewachsen:
ausgewachsen
Cross Translation:
adjective
-
das Wachstum abgeschlossen habend
- ausgewachsen → fullvuxen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ausgewachsen | → fullvuxen; vuxen | ↔ adulte — Qui a terminé sa puberté, dépassé l'adolescence. |
ausgewachsen form of auswachsen:
-
auswachsen
-
auswachsen (mit Wasser spülen; ausspülen; auswaschen)
Conjugations for auswachsen:
Präsens
- wachse aus
- wächst aus
- wächst aus
- wachsen aus
- wachst aus
- wachsen aus
Imperfekt
- wuchs aus
- wuchsest aus
- wuchs aus
- wuchsen aus
- wuchset aus
- wuchsen aus
Perfekt
- bin ausgewachsen
- bist ausgewachsen
- ist ausgewachsen
- sind ausgewachsen
- seid ausgewachsen
- sind ausgewachsen
1. Konjunktiv [1]
- wachse aus
- wachsest aus
- wachse aus
- wachsen aus
- wachset aus
- wachsen aus
2. Konjunktiv
- wüchse aus
- wüchsest aus
- wüchse aus
- wüchsen aus
- wüchset aus
- wüchsen aus
Futur 1
- werde auswachsen
- wirst auswachsen
- wird auswachsen
- werden auswachsen
- werdet auswachsen
- werden auswachsen
1. Konjunktiv [2]
- würde auswachsen
- würdest auswachsen
- würde auswachsen
- würden auswachsen
- würdet auswachsen
- würden auswachsen
Diverses
- wachs aus!
- wachst aus!
- wachsen Sie aus!
- ausgewachsen
- auswachsend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for auswachsen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| spola ur | ausspülen; auswachsen; auswaschen; mit Wasser spülen | |
| växa upp | auswachsen | aufwachsen; heranwachsen; wachsen |