Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: gewollt

German and Swedish Translation Search Results for gewollt

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. gewollt:
  2. wollen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for gewollt from German to Swedish

gewollt:

gewollt adj

  1. gewollt (berühmt; populär; gefeiert; )
    populär; populärt
  2. gewollt (beliebt; gesucht; gewünscht; )
    populär; önskvärt; efterfrågad; efterfrågat; populärt; gärna sett
  3. gewollt (gefragt; gewünscht; beliebt; populär; gerngesehen)
    efterfrågad; efterfrågat
  4. gewollt (bevorzugt; geliebt; beliebt; )
    privilegierad; favoriserat; privilegierat
  5. gewollt (liebkosen; geliebt)
    kär; älskat; omtyckt; kärt
  6. gewollt (begehrenswert; populär; gesucht; )
    populär; populärt; efterfrågat; eftertraktad; eftertraktat; begärlig; begärligt

Translation Matrix for gewollt:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
begärlig begehrenswert; beliebt; gefragt; gesucht; gewollt; gewünscht; populär begierig; gierig; heißgeliebt; sehr begehrenswert; sehr begehrt
begärligt begehrenswert; beliebt; gefragt; gesucht; gewollt; gewünscht; populär begierig; gierig; heißgeliebt; sehr begehrenswert; sehr begehrt
efterfrågad beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär
efterfrågat begehrenswert; beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär
eftertraktad begehrenswert; beliebt; gefragt; gesucht; gewollt; gewünscht; populär
eftertraktat begehrenswert; beliebt; gefragt; gesucht; gewollt; gewünscht; populär
favoriserat angenehm; beliebt; bevorzugt; gefragt; geliebt; gesucht; gewollt bevorzugt; privilegiert
gärna sett beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär
kär geliebt; gewollt; liebkosen verliebt; verschossen
kärt geliebt; gewollt; liebkosen bissig; lieb; nett; scharf; schnippisch; sehr geehrter; süß; verliebt; verschossen
omtyckt geliebt; gewollt; liebkosen beliebt
populär allbekannt; begehrenswert; beliebt; berühmt; gefeiert; gefragt; geliebt; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gesucht; gewollt; gewünscht; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär angesehen; gern gesehen; geschätzt; populär
populärt allbekannt; begehrenswert; beliebt; berühmt; gefeiert; gefragt; geliebt; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gesucht; gewollt; gewünscht; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär allbekannt; angesehen; berühmt; gefeiert; gern gesehen; gerühmt; geschätzt; namhaft; populär; renommiert
privilegierad angenehm; beliebt; bevorzugt; gefragt; geliebt; gesucht; gewollt
privilegierat angenehm; beliebt; bevorzugt; gefragt; geliebt; gesucht; gewollt
älskat geliebt; gewollt; liebkosen beliebt; geliebt; gerngesehen; populär
önskvärt beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär

Synonyms for "gewollt":


gewollt form of wollen:

wollen verb (will, willst, wollte, wolltet, gewollt)

  1. wollen (müssen; sollen; helfen)
    måste; få; behöva
    • måste verb (måste)
    • få verb (får, fick, fått)
    • behöva verb (behöver, behövde, behövt)
  2. wollen (möchten)
    vilja; önska
    • vilja verb (viljar, viljade, viljat)
    • önska verb (önskar, önskade, önskat)

Conjugations for wollen:

Präsens
  1. will
  2. willst
  3. will
  4. wollen
  5. wollt
  6. wollen
Imperfekt
  1. wollte
  2. wolltest
  3. wollte
  4. wollten
  5. wolltet
  6. wollten
Perfekt
  1. habe gewollt
  2. hast gewollt
  3. hat gewollt
  4. haben gewollt
  5. habt gewollt
  6. haben gewollt
1. Konjunktiv [1]
  1. wolle
  2. wollest
  3. wolle
  4. wollen
  5. wollet
  6. wollen
2. Konjunktiv
  1. wollte
  2. wolltest
  3. wollte
  4. wollten
  5. wolltet
  6. wollten
Futur 1
  1. werde wollen
  2. wirst wollen
  3. wird wollen
  4. werden wollen
  5. werdet wollen
  6. werden wollen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wollen
  2. würdest wollen
  3. würde wollen
  4. würden wollen
  5. würdet wollen
  6. würden wollen
Diverses
  1. will!
  2. wollt!
  3. wollen Sie!
  5. gewollt
  6. willend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

wollen adj

  1. wollen (wollig)
    ylle

Translation Matrix for wollen:

NounRelated TranslationsOther Translations
måste Andrang; Bedingung; Drang; Forderung; Müssen; Sollen
vilja Absicht; Bedeutung; Endzweck; Entschluß; Intention; Plan; Sinn; Testament; Vermächtnis; Vorhaben; Vorsatz; Ziel; Zweck
önska Begehr; Lust; ein großes Verlangen
VerbRelated TranslationsOther Translations
behöva helfen; müssen; sollen; wollen bedürfen; brauchen; müssen; nötig haben
få helfen; müssen; sollen; wollen auftragen; bekommen; davontragen; dürfen; holen; können; mögen; unverlangt bekommen
måste helfen; müssen; sollen; wollen
vilja möchten; wollen
önska möchten; wollen begehren; erwarten; herbeisehnen; hoffen; wünschen
OtherRelated TranslationsOther Translations
få ein wenig; wenig
ModifierRelated TranslationsOther Translations
få armselig; dürftig; einige; karg; kärglich; mager; sparsam; spärlich; wenig; ärmlich
måste erforderlich; essentiell; notwendig; nötig; unbedingt; unentbehrlich; wesentlich; wichtig; zentral
ylle wollen; wollig

Synonyms for "wollen":


Wiktionary Translations for wollen:

Cross Translation:
FromToVia
• wollen → vilja ↔ willen — iets als verlangen hebben
• wollen → vilja ↔ want — desire
• wollen → vilja ↔ will — to wish strongly
• wollen → vilja ↔ vouloir — Avoir l’intention, la volonté de faire quelque chose, s’y déterminer. (Sens général)







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0620 seconds
Page rendered in 1.0 seconds