Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Falz

German and Swedish Translation Search Results for Falz

Summary

German to Swedish: more detail...

Falz:
- myntinkast; springa; landningsbana; fåra; räffla
Wiktionary:
- Falz → fals
- Falz → veck, häkta

German

Detailed Translations for Falz from German to Swedish

Falz:

Falz [der ~] noun

der Falz (Schlitz; Furche)
myntinkast; springa
- myntinkast noun
- springa [-ett] noun
der Falz (Nute; Spalt; Einschnitt; Schlitz; Fuge; Furche)
landningsbana
- landningsbana [-en] noun
der Falz (Kannelüre; Rille; Furche; Rinne)
fåra; räffla
- fåra [-en] noun
- räffla noun

Translation Matrix for Falz:

Noun	Related Translations	Other Translations
fåra	Falz; Furche; Kannelüre; Rille; Rinne	Einschnitt; Furche; Nut; Rille; Rinne
landningsbana	Einschnitt; Falz; Fuge; Furche; Nute; Schlitz; Spalt	Landebahn; Landepiste; Landestelle; Landungsplatz; Startbahn
myntinkast	Falz; Furche; Schlitz
räffla	Falz; Furche; Kannelüre; Rille; Rinne	Einschnitt; Furche; Nut; Rille; Rinne
springa	Falz; Furche; Schlitz	Aussparung; Kluft; Spalt; Spalte; Zwischenraum
Verb	Related Translations	Other Translations
fåra		einkerben; einschneiden; falzen
springa		durchfallen; eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnell laufen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen

Synonyms for "Falz":

Fuge; Sprung; Verbindungsstelle
Nut; Spalt; Spalte; Stemmloch; Zapfenloch

Wiktionary Translations for Falz:

Falz

noun

Technik: die Wulst, die entsteht, wo zwei Blechteile aneinandergefügt sind, zum Beispiel oben und unten an einer Blechdose
- Falz → fals
Buchbinderei: die senkrechte Vertiefung wo Buchdeckel auf Buchrücken trifft
- Falz → fals
die Kante, die entsteht, wo ein Blatt Papier oder ähnliches gefaltet wird
- Falz → fals

Cross Translation:

From	To	Via
• Falz	→ veck	↔ fold — bend or crease
• Falz	→ häkta	↔ agrafe — Sorte de crochet qui passer dans un anneau appeler porte et qui sert à attacher ensemble différentes choses.
• Falz	→ häkta	↔ fermoir — Sorte de fermeture, serrure ou ressort s’appliquer à certains objets, tels que livres, colliers, bracelets, médaillons, coffrets, etc.