Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: einreiben

German and Swedish Translation Search Results for einreiben

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. einreiben:
  2. einreißen:
  3. Einreiben:
  4. Wiktionary:

German

Detailed Translations for einreiben from German to Swedish

einreiben:

einreiben verb (reibe ein, reibst ein, reibt ein, rieb ein, riebt ein, eingerieben)

  1. einreiben (einpfeffern; unter die Nase reiben)
    vara klar
    • vara klar verb (är klar, var klar, varit klar)
  2. einreiben (ölen; schmieren; einschmieren; )
    smörja; infetta; inolja
    • smörja verb (smörjer, smorde, smort)
    • infetta verb (infettar, infettade, infettat)
    • inolja verb (inoljar, inoljade, inoljat)

Conjugations for einreiben:

Präsens
  1. reibe ein
  2. reibst ein
  3. reibt ein
  4. reiben ein
  5. reibt ein
  6. reiben ein
Imperfekt
  1. rieb ein
  2. riebst ein
  3. rieb ein
  4. rieben ein
  5. riebt ein
  6. rieben ein
Perfekt
  1. habe eingerieben
  2. hast eingerieben
  3. hat eingerieben
  4. haben eingerieben
  5. habt eingerieben
  6. haben eingerieben
1. Konjunktiv [1]
  1. reibe ein
  2. reibest ein
  3. reibe ein
  4. reiben ein
  5. reibet ein
  6. reiben ein
2. Konjunktiv
  1. riebe ein
  2. riebest ein
  3. riebe ein
  4. rieben ein
  5. riebet ein
  6. rieben ein
Futur 1
  1. werde einreiben
  2. wirst einreiben
  3. wird einreiben
  4. werden einreiben
  5. werdet einreiben
  6. werden einreiben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einreiben
  2. würdest einreiben
  3. würde einreiben
  4. würden einreiben
  5. würdet einreiben
  6. würden einreiben
Diverses
  1. reib ein!
  2. reibt ein!
  3. reiben Sie ein!
  5. eingerieben
  6. einreibend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for einreiben:

NounRelated TranslationsOther Translations
smörja Blödsinn; Firlefanz; Geschwafel; Geschwätz; Koller; Larifari; Quatsch; Schweinerei; Torheit; Unsinn; Unsinnigkeit; dummes Zeug
VerbRelated TranslationsOther Translations
infetta abschmieren; einfetten; einreiben; einschmieren; fetten; schmieren; ölen
inolja abschmieren; einfetten; einreiben; einschmieren; fetten; schmieren; ölen salben; ölen
smörja abschmieren; einfetten; einreiben; einschmieren; fetten; schmieren; ölen abschmieren; einfetten; einschmieren; fetten; salben; schmieren; ölen
vara klar einpfeffern; einreiben; unter die Nase reiben fertig sein

Synonyms for "einreiben":

  • reibend auftragen

Wiktionary Translations for einreiben:

einreiben
  1. (transitiv) eine dünne Schicht von etwas auf eine Oberfläche auftragen und einarbeiten

einreißen:

einreißen verb (reiße ein, reißt ein, riß ein, rißt ein, eingerissen)

  1. einreißen (sich angewöhnen)
    förvärva; lära sig; förvärva en färdighet
    • förvärva verb (förvärver, förvärvde, förvärvt)
    • lära sig verb (lär sig, lärde sig, lärt sig)
    • förvärva en färdighet verb (förvärvar en färdighet, förvärvade en färdighet, förvärvat en färdighet)
  2. einreißen (aufreißen; reißen; aufbrechen)
    riva upp
    • riva upp verb (river upp, rev upp, rivit upp)
  3. einreißen (Eine Gewöhnung werden)
    bli en vana
    • bli en vana verb (blir en vana, blev en vana, blivit en vana)
  4. einreißen (hinunterschlucken; fressen; auffressen; )
    svälja; sluka; förtära; uppsluka
    • svälja verb (sväljer, sväljde, svalt)
    • sluka verb (slukar, slukade, slukat)
    • förtära verb (förtär, förtärde, förtärt)
    • uppsluka verb (uppslukar, uppslukade, uppslukat)

Conjugations for einreißen:

Präsens
  1. reiße ein
  2. reißt ein
  3. reißt ein
  4. reißen ein
  5. reißt ein
  6. reißen ein
Imperfekt
  1. riß ein
  2. rißt ein
  3. riß ein
  4. rißen ein
  5. rißt ein
  6. rißen ein
Perfekt
  1. habe eingerissen
  2. hast eingerissen
  3. hat eingerissen
  4. haben eingerissen
  5. habt eingerissen
  6. haben eingerissen
1. Konjunktiv [1]
  1. reiße ein
  2. reißest ein
  3. reiße ein
  4. reißen ein
  5. reißet ein
  6. reißen ein
2. Konjunktiv
  1. risse ein
  2. rissest ein
  3. risse ein
  4. rissen ein
  5. risset ein
  6. rissen ein
Futur 1
  1. werde einreißen
  2. wirst einreißen
  3. wird einreißen
  4. werden einreißen
  5. werdet einreißen
  6. werden einreißen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einreißen
  2. würdest einreißen
  3. würde einreißen
  4. würden einreißen
  5. würdet einreißen
  6. würden einreißen
Diverses
  1. reiß ein!
  2. reißt ein!
  3. reißen Sie ein!
  5. eingerissen
  6. einreißend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for einreißen:

NounRelated TranslationsOther Translations
riva upp Ankurbeln; Aufbrechen; Aufreißen
uppsluka Einverleibung; Übernahme
VerbRelated TranslationsOther Translations
bli en vana Eine Gewöhnung werden; einreißen zur Gewohnheit werden
förtära aufessen; auffressen; bunkern; einreißen; fressen; futtern; genießen; hinunterschlingen; hinunterschlucken auffressen; fressen; schlingen; verschlingen
förvärva einreißen; sich angewöhnen aneignen; bemächtigen; erhalten; gewinnen; hineinbringen; hineinholen; hineintragen; siegen
förvärva en färdighet einreißen; sich angewöhnen
lära sig einreißen; sich angewöhnen studieren; unterrichten
riva upp aufbrechen; aufreißen; einreißen; reißen abbrechen; anschüren; harken; rechen; wegbrechen; zusammen rechen
sluka aufessen; auffressen; bunkern; einreißen; fressen; futtern; genießen; hinunterschlingen; hinunterschlucken aufbrauchen; aufzehren; ernähren; erquicken; essen; fressen; futtern; genießen; hineinstopfen; konsumieren; laben; pfropfen; prassen; schlemmen; schmausen; stopfen; verbrauchen; verdauen; verschlingen; verwerten; verwirken; verzehren; vollstopfen
svälja aufessen; auffressen; bunkern; einreißen; fressen; futtern; genießen; hinunterschlingen; hinunterschlucken herunterschlucken; hineinfressen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; runterschlucken; schlucken; verbeißen; verschlucken; verwinden; wegschlucken
uppsluka aufessen; auffressen; bunkern; einreißen; fressen; futtern; genießen; hinunterschlingen; hinunterschlucken auffressen; fressen; schlingen; verschlingen

Wiktionary Translations for einreißen:

Cross Translation:
FromToVia
• einreißen → slopa; förinta; förstöra ↔ démolir — abattre pièce à pièce (se dit surtout en parlant des bâtiments, des constructions).
• einreißen → förinta; förstöra ↔ détruire — démolir, ruiner, en parlant d'un édifice, d'une construction.
• einreißen → ruinera; förinta; förstöra ↔ ravager — faire du ravage.

Einreiben:

Einreiben [das ~] noun

  1. Einreiben (Einpfeffern)
    peppra

Translation Matrix for Einreiben:

NounRelated TranslationsOther Translations
peppra Einpfeffern; Einreiben







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0392 seconds
Page rendered in 1.0 seconds