Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Saum

German and Swedish Translation Search Results for Saum

Summary

German to Swedish: more detail...

Saum:
- sömm; bergkam; band; spets; snodd; snöre; kant; krage; brädd
Wiktionary:
- Saum → bryn
- Saum → söm

German

Detailed Translations for Saum from German to Swedish

Saum:

Saum [der ~] noun

der Saum
sömm
- sömm noun
der Saum (Rand; Kante; Krempe; Gesims; Borte)
bergkam
- bergkam noun
der Saum (Borte; Kante; Tresse; Streifen; Rand; Leiste; Beschlag; Besatz; Krempe)
band; spets; snodd; snöre
- band [-ett] noun
- spets [-en] noun
- snodd [-en] noun
- snöre [-ett] noun
der Saum (Borte; Verbrämung; Auflage; Streifen; Rand; Leiste; Kante; Tresse; Krempe)
kant; krage; brädd
- kant [-en] noun
- krage [-en] noun
- brädd [-en] noun

Translation Matrix for Saum:

Noun	Related Translations	Other Translations
band	Besatz; Beschlag; Borte; Kante; Krempe; Leiste; Rand; Saum; Streifen; Tresse	Affinität; Anschluß; Band; Beziehung; Bindfäden; Bindung; Blaskapelle; Bändchen; Bänder; Bündnis; Einheitlichkeit; Fanfare; Farbband; Farbbänder; Gebundenheit; Gemeinschaft; Harmonie; Inforegister; Kapellen; Kassette; Magnetband; Schnürchen; Schnüre; Seile; Spielmannszug; Tonband; Tragriemen; Verband; Verbindung; Zusammenhang
bergkam	Borte; Gesims; Kante; Krempe; Rand; Saum	Giebelspitze; Nock; Nocken
brädd	Auflage; Borte; Kante; Krempe; Leiste; Rand; Saum; Streifen; Tresse; Verbrämung
kant	Auflage; Borte; Kante; Krempe; Leiste; Rand; Saum; Streifen; Tresse; Verbrämung	Eckchen; Ecke; Eckstoß; Kante; Rand; Rändchen; Seite; Spielraum
krage	Auflage; Borte; Kante; Krempe; Leiste; Rand; Saum; Streifen; Tresse; Verbrämung	Halskragen; Kragen; kleineKragen
snodd	Besatz; Beschlag; Borte; Kante; Krempe; Leiste; Rand; Saum; Streifen; Tresse	Schnüre
snöre	Besatz; Beschlag; Borte; Kante; Krempe; Leiste; Rand; Saum; Streifen; Tresse	Bindfaden; Faden; Fransenborte; Garn; Kordel; Leine; Posament; Saite; Schnur; Schnüre; Spitze; Spitzenarbeit
spets	Besatz; Beschlag; Borte; Kante; Krempe; Leiste; Rand; Saum; Streifen; Tresse	Berggipfel; Fransenborte; Gipfel; Gipfelpunkt; Hecht; Höchsterreichbare; Höhepunkt; Klimax; Orgasmus; Pointe; Speerspitze; Spitz; Spitze; Spitzenarbeit; Spitzenkante; Spitzenklöppelei; Vorhut; Zentrumspitze
sömm	Saum
Modifier	Related Translations	Other Translations
snodd		geknickt
spets		aus Spitze

Synonyms for "Saum":

Naht
Begrenzung; Einfassung; Rand; Tülle; Umrandung
Stoßkante

Wiktionary Translations for Saum:

Saum

noun

Rand eines Geländes oder einer Wasserfläche
- Saum → bryn

Cross Translation:

From	To	Via
• Saum	→ söm	↔ seam — folded back and stitched piece of fabric

External Machine Translations: