Summary
German to Swedish: more detail...
Swedish to German: more detail...
- tal:
- Tal:
- åtal:
-
Wiktionary:
- tal → gesprochene Sprache, Zahl, Sprache, Rede, Ansprache
- tal → Sprache, Zahl, Anzahl, Rede, Ansprache
- åtal → Anklage
- åtal → Jammer, Beschwerde, Klage, Anzeige, Denunziation, Anklage, Beschuldigung
German
Swedish
Detailed Translations for Tal from Swedish to German
tal:
-
tal
-
tal
-
tal
-
tal (nummer; siffra)
-
tal (artikulation; artikulering)
-
tal (föredrag)
-
tal (deklamation; talarkonst)
die Deklamation
Translation Matrix for tal:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Ansprache | föredrag; tal | meddelande; nyhet |
| Artikulation | artikulation; artikulering; tal | |
| Aussprache | artikulation; artikulering; tal | debatt; diskussion; dom; konversation; meddelande; pratstund; samtal; uppklarning; uttal |
| Deklamation | deklamation; tal; talarkonst | deklamation; föredrag; hålla ett fördrag; tom retorik; uppläsning |
| Formulierung | artikulation; artikulering; tal | formulering; ordalydelse; uttryck |
| Konzert | föredrag; tal | konsert; musikföreställning |
| Lesung | föredrag; tal | läsning; rapport; version |
| Numerus | nummer; siffra; tal | |
| Rede | föredrag; tal | högtidligt tal; oration; språk; tungomål |
| Wort | tal | word |
| Zahl | nummer; siffra; tal | antal; betug; dos; grad; mängd; nummer; poäng; siffra |
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
| gesprochner Text | tal |
Synonyms for "tal":
Wiktionary Translations for tal:
tal
Cross Translation:
noun
-
Linguistik: Bezeichnung für die Sprache in der besonderen Form, in der sie beim Sprechen verwendet wird
-
Quantität (das Wieviel), numerischer Wert
-
kein Plural: das Vermögen, die allgemeine Fähigkeit zu sprechen, sich zu verständigen; der Informationsträger mündlicher oder schriftlicher Kommunikation (= langage, Sprachvermögen/Sprachfähigkeit)
-
Linguistik: Verwendung des Sprachsystems beim Schreiben oder Sprechen etc.
-
Ansprache, Vortrag vor anderen Personen
-
Rede zu einem bestimmten Thema für eine wählen Zuhörerschaft
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • tal | → Sprache | ↔ language — the ability to communicate using words |
| • tal | → Zahl; Anzahl | ↔ number — abstract entity |
| • tal | → Sprache | ↔ speech — vocal communication |
| • tal | → Rede; Ansprache | ↔ speech — an oration, session of speaking |
| • tal | → Anzahl | ↔ aantal — een telbare hoeveelheid |
Tal:
Translation Matrix for Tal:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Sprache | Tal | datorspråk; språk; tungomål |
åtal:
-
åtal
Translation Matrix for åtal:
| Other | Related Translations | Other Translations |
| Klage vor Gericht | åtal |
Wiktionary Translations for åtal:
åtal
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • åtal | → Jammer; Beschwerde; Klage; Anzeige; Denunziation; Anklage; Beschuldigung | ↔ plainte — Traductions à trier suivant le sens |