Summary
German to Swedish: more detail...
- korrespondierend:
- korrespondieren:
-
Wiktionary:
- korrespondierend → korresponderande, motsvarande
- korrespondieren → korrespondera
- korrespondieren → motsvara, brevväxla, korrespondera, stämma överens
German
Detailed Translations for korrespondierend from German to Swedish
korrespondierend:
-
korrespondierend (ähnlich)
Translation Matrix for korrespondierend:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| förenligt med | korrespondierend; ähnlich | |
| i enlighet med | korrespondierend; ähnlich | bejahend; entsprechend; folgens; gemäß; in Übereinstimmung mit; konform; kraft; zufolge; zustimmend |
| överensstämmande med | korrespondierend; ähnlich |
Synonyms for "korrespondierend":
Wiktionary Translations for korrespondierend:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • korrespondierend | → korresponderande; motsvarande | ↔ corresponding — that have a similar relationship |
korrespondieren:
korrespondieren verb (korrespondiere, korrespondierst, korrespondiert, korrespondierte, korrespondiertet, korrespondiert)
-
korrespondieren
-
korrespondieren (schreiben)
skriva; upphålla en brevväxling; korrespondera-
upphålla en brevväxling verb (upphåller en brevväxling, upphöll en brevväxling, upphållit en brevväxling)
-
korrespondieren (schreiben)
Conjugations for korrespondieren:
Präsens
- korrespondiere
- korrespondierst
- korrespondiert
- korrespondieren
- korrespondiert
- korrespondieren
Imperfekt
- korrespondierte
- korrespondiertest
- korrespondierte
- korrespondierten
- korrespondiertet
- korrespondierten
Perfekt
- habe korrespondiert
- hast korrespondiert
- hat korrespondiert
- haben korrespondiert
- habt korrespondiert
- haben korrespondiert
1. Konjunktiv [1]
- korrespondiere
- korrespondierest
- korrespondiere
- korrespondieren
- korrespondieret
- korrespondieren
2. Konjunktiv
- korrespondierte
- korrespondiertest
- korrespondierte
- korrespondierten
- korrespondiertet
- korrespondierten
Futur 1
- werde korrespondieren
- wirst korrespondieren
- wird korrespondieren
- werden korrespondieren
- werdet korrespondieren
- werden korrespondieren
1. Konjunktiv [2]
- würde korrespondieren
- würdest korrespondieren
- würde korrespondieren
- würden korrespondieren
- würdet korrespondieren
- würden korrespondieren
Diverses
- korrespondier!
- korrespondiert!
- korrespondieren Sie!
- korrespondiert
- korrespondierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for korrespondieren:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| klottra | korrespondieren; schreiben | kalken; kratzen; kritzeln; tünchen |
| korrespondera | korrespondieren; schreiben | |
| skriva | korrespondieren; schreiben | eingeben; schreiben |
| skriva ner | korrespondieren; schreiben | anmerken; aufschreiben; aufzeichnen; belegen; buchen; einschreiben; eintragen; festlegen; niederschreiben; notieren; protokollieren; registrieren; verzeichnen |
| upphålla en brevväxling | korrespondieren; schreiben | |
| överenskomma med | korrespondieren |
Synonyms for "korrespondieren":
Wiktionary Translations for korrespondieren:
korrespondieren
Cross Translation:
verb
-
in Briefwechsel mit jemandem stehen
- korrespondieren → korrespondera
-
übereinstimmen, entsprechen
- korrespondieren → korrespondera
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • korrespondieren | → motsvara | ↔ correspond — To be equivalent or similar in character, quantity, quality, origin, structure, function etc |
| • korrespondieren | → brevväxla; korrespondera | ↔ correspond — To exchange messages, especially by postal letter, over a period of time |
| • korrespondieren | → stämma överens; korrespondera | ↔ correspondre — Être en rapport de symétrie et d’harmonie avec quelque chose. |