Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Nervosität

German and Swedish Translation Search Results for Nervosität

Summary

German to Swedish: more detail...

Nervosität:
- nervösitet; stress; orolighet; upphetsning; agitation; uppjagning
Wiktionary:
- Nervosität → nervositet
- Nervosität → oro

German

Detailed Translations for Nervosität from German to Swedish

Nervosität:

Nervosität [die ~] noun

die Nervosität (Gereiztheit)
nervösitet
- nervösitet noun
die Nervosität (Ruhelosigkeit; Streß; Unruhe; Hektik)
stress; orolighet; upphetsning; agitation; uppjagning
- stress [-en] noun
- orolighet [-en] noun
- upphetsning [-en] noun
- agitation [-en] noun
- uppjagning noun

Translation Matrix for Nervosität:

Noun	Related Translations	Other Translations
agitation	Hektik; Nervosität; Ruhelosigkeit; Streß; Unruhe
nervösitet	Gereiztheit; Nervosität	Nervösheit
orolighet	Hektik; Nervosität; Ruhelosigkeit; Streß; Unruhe	Auflauf; Auflehnung; Aufruhr; Aufstand; Betriebsamkeit; Empörung; Erhebung; Gedränge; Geschäftigkeit; Hektik; Krawall; Rebellion; Ruhelosigkeit; Schlägerei; Tumult; Unruhe; Volksaufstand; Volkserhebung; Widerstand
stress	Hektik; Nervosität; Ruhelosigkeit; Streß; Unruhe	Anspannung; Betriebsamkeit; Gedränge; Geschäftigkeit; Hektik; Ruhelosigkeit; Stress; Streß; Unruhe; emotionale Spannung
upphetsning	Hektik; Nervosität; Ruhelosigkeit; Streß; Unruhe	Entzücken; Fröhlichkeit; Hitze; Hitzigkeit; Läufigkeit
uppjagning	Hektik; Nervosität; Ruhelosigkeit; Streß; Unruhe

Synonyms for "Nervosität":

Belastung; Aufregung; Hektik; Stress; Gemütsverfassung; Gemütszustand; Kaprice; Laune; Stimmung
Anspannung; Gespanntheit; Kick; Nervenkitzel; Spannung; Suspense
Bangigkeit; Beunruhigung; Herzklopfen; Lampenfieber; Zähneklappern

Wiktionary Translations for Nervosität:

Nervosität

noun

psychische Unruhe oder Anspannung
- Nervosität → nervositet

Cross Translation:

From	To	Via
• Nervosität	→ oro	↔ nervousness — state or quality of being nervous