Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: eisig

German and Swedish Translation Search Results for eisig

Summary

German to Swedish: more detail...

eisig:
- frysande; frysandet; iskall; iskallt; kallt; kall; isigt; frostigt
Wiktionary:
- eisig → isande, isig, iskall

German

Detailed Translations for eisig from German to Swedish

eisig:

eisig adj

eisig (unter Null; frostig; eiskalt)
frysande; frysandet
- frysande adj
- frysandet adj
eisig (eiskalt; frostig)
iskall; iskallt
- iskall adj
- iskallt adj
eisig (eiskalt; grausig; kalt; gräßlich; frostig; steinern; schauderhaft; kaltschnäuzig; grauenerregend; scheußlich kalt)
kallt; iskall; iskallt; kall; isigt; frostigt
- kallt adj
- iskall adj
- iskallt adj
- kall adj
- isigt adj
- frostigt adj

Translation Matrix for eisig:

Adjective	Related Translations	Other Translations
kall	eisig; eiskalt; frostig; grauenerregend; grausig; gräßlich; kalt; kaltschnäuzig; schauderhaft; scheußlich kalt; steinern	dürr; frostig; frästelnd; fröstelig; füchterlich; himmelschreiend; kahl; kaltblütig; kälteempfindlich; kühl; nüchtern; rauh; seelenruhig; streng; verfroren; wenig aussichtsreich; wüst
Modifier	Related Translations	Other Translations
frostigt	eisig; eiskalt; frostig; grauenerregend; grausig; gräßlich; kalt; kaltschnäuzig; schauderhaft; scheußlich kalt; steinern	feuchtkalt; kalt; kühl; naßkalt
frysande	eisig; eiskalt; frostig; unter Null	kühlend
frysandet	eisig; eiskalt; frostig; unter Null
isigt	eisig; eiskalt; frostig; grauenerregend; grausig; gräßlich; kalt; kaltschnäuzig; schauderhaft; scheußlich kalt; steinern
iskall	eisig; eiskalt; frostig; grauenerregend; grausig; gräßlich; kalt; kaltschnäuzig; schauderhaft; scheußlich kalt; steinern	brutal; dreist; eiskalt; flegelhaft; frech; gewaltsam; gewalttätig; glashart; grausam; grob; gräßlich; rotzfrech; schamlos; schlimm; steinhart; taktlos; unangenehm; unanständig; unartig; ungehörig; ungesittet; ungezogen; unhöflich; unmanierlich; unpassend; unschicklich; unverschämt; zudringlich
iskallt	eisig; eiskalt; frostig; grauenerregend; grausig; gräßlich; kalt; kaltschnäuzig; schauderhaft; scheußlich kalt; steinern	brutal; dreist; eiskalt; flegelhaft; frech; gewaltsam; gewalttätig; glashart; grausam; grob; gräßlich; rotzfrech; schamlos; schlimm; steinhart; taktlos; unangenehm; unanständig; unartig; ungehörig; ungesittet; ungezogen; unhöflich; unmanierlich; unpassend; unschicklich; unverschämt; zudringlich
kallt	eisig; eiskalt; frostig; grauenerregend; grausig; gräßlich; kalt; kaltschnäuzig; schauderhaft; scheußlich kalt; steinern	dürr; feuchtkalt; frisch; frostig; frästelnd; fröstelig; füchterlich; herzlos; himmelschreiend; kahl; kalt; kaltblütig; kälteempfindlich; kühl; mitleidslos; naßkalt; nüchtern; rauh; reserviert; rücksichtslos; seelenruhig; streng; unbarmherzig; unempfindlich; verfroren; wüst

Synonyms for "eisig":

empfindungslos; grausam; hart; hartherzig; kalt; kaltherzig
ablehnend; abweisend; distanziert; unnahbar
bitterkalt; eiskalt; frostig; winterlich

Wiktionary Translations for eisig:

eisig

adjective

Kältezustand: Temperaturen unterhalb 0°C Grad Celsius
- eisig → isande; isig; iskall