Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: bitten

German and Swedish Translation Search Results for bitten

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. bitten:
  2. Bitten:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for bitten from German to Swedish

bitten:

bitten verb (bitte, bittest, bittet, bat, batet, gebeten)

  1. bitten (beantragen; fragen; ersuchen; )
    anhålla om; bönfalla; petitionera
    • anhålla om verb (anhåller om, anhöll om, anhållit)
    • bönfalla verb (bönfallar, bönfallade, bönfallat)
    • petitionera verb (petitionerar, petitionerade, petitionerat)
  2. bitten (flehen; beten; beantragen; )
    fråga; be; anropa; tigga; bönfalla
    • fråga verb (frågar, frågade, frågat)
    • be verb (ber, bad, bett)
    • anropa verb (anropar, anropade, anropat)
    • tigga verb (tigger, tiggde, tiggt)
    • bönfalla verb (bönfallar, bönfallade, bönfallat)
  3. bitten (beten; betteln; flehen)
    be; bedja
    • be verb (ber, bad, bett)
    • bedja verb (ber, bad, bett)
  4. bitten (einladen)
    bjuda
    • bjuda verb (bjuder, bjöd, bjudit)
  5. bitten (beten; flehen; betteln)
    böna; be; bedja; bönfalla
    • böna verb (bönar, bönade, bönat)
    • be verb (ber, bad, bett)
    • bedja verb (ber, bad, bett)
    • bönfalla verb (bönfallar, bönfallade, bönfallat)
  6. bitten (betteln)
    tigga; bedja
    • tigga verb (tigger, tiggde, tiggt)
    • bedja verb (ber, bad, bett)

Conjugations for bitten:

Präsens
  1. bitte
  2. bittest
  3. bittet
  4. bitten
  5. bittet
  6. bitten
Imperfekt
  1. bat
  2. batest
  3. bat
  4. baten
  5. batet
  6. baten
Perfekt
  1. habe gebeten
  2. hast gebeten
  3. hat gebeten
  4. haben gebeten
  5. habt gebeten
  6. haben gebeten
1. Konjunktiv [1]
  1. bitte
  2. bittest
  3. bitte
  4. bitten
  5. bittet
  6. bitten
2. Konjunktiv
  1. bäte
  2. bätest
  3. bäte
  4. bäten
  5. bätet
  6. bäten
Futur 1
  1. werde bitten
  2. wirst bitten
  3. wird bitten
  4. werden bitten
  5. werdet bitten
  6. werden bitten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bitten
  2. würdest bitten
  3. würde bitten
  4. würden bitten
  5. würdet bitten
  6. würden bitten
Diverses
  1. bitte
  2. bittet !
  3. bitten Sie !
  5. gebeten
  6. bittend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for bitten:

NounRelated TranslationsOther Translations
böna Bohne; Mädchen; Mädel; braune Bohne
fråga Abfrage; Anfrage; Angelegenheit; Fall; Frage; Interpellation; Problem; Sache; Streitfrage; Substanz
VerbRelated TranslationsOther Translations
anhålla om anfordern; anfragen; ansuchen; beantragen; bitten; ersuchen; fragen ansuchen; beantragen; einen Antrag machen; ersuchen
anropa anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; ersuchen; flehen anreden; anrufen; ansprechen; aufrufen; einrufen; herbeirufen
be anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; ersuchen; flehen abdecken; abhäuten; enthäuten; schinden
bedja beten; betteln; bitten; flehen erwarten; herbeisehnen; hoffen; wünschen
bjuda bitten; einladen einladen; engagieren
böna beten; betteln; bitten; flehen
bönfalla anfordern; anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; ersuchen; flehen; fragen
fråga anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; ersuchen; flehen ausforschen; befragen; eine Frage stellen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; fragen; informieren; nachforschen; nachfragen; nachgehen; nachspüren; prüfen; sich fragen; spüren; suchen; untersuchen; verwundern; überprüfen
petitionera anfordern; anfragen; ansuchen; beantragen; bitten; ersuchen; fragen
tigga anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; ersuchen; flehen abhandenmachen; abschmeicheln; erbetteln

Synonyms for "bitten":


Wiktionary Translations for bitten:

bitten
  1. (transitiv) jemanden in höflicher Form zu etwas einladen
  2. (transitiv) jemanden in höflicher Form nach etwas fragen, sich in höflicher Form an jemanden wenden, jemanden um etwas ersuchen, einen Wunsch ausdrücken
    • bitten → be
Cross Translation:
FromToVia
• bitten → be; om ↔ ask — make a request
• bitten → bönfalla; be ↔ pray — to beg humbly for aid
• bitten → be om ↔ vragen — mondeling of schriftelijk actie verzoeken
• bitten → be ↔ bidden — dringend iets vragen, smeken
• bitten → ansöka; bedja; fråga; spörja; anmoda ↔ demander — Indiquer à quelqu’un par des paroles, par un écrit ou tout autre moyen ce qu’on désire obtenir de lui.
• bitten → bedja; anmoda; ansöka ↔ prier — adorer la divinité en lui demander une grâce, en la remercier d’une grâce.

Bitten:

Bitten [das ~] noun

  1. Bitten (Gebet)
    bön

Translation Matrix for Bitten:

NounRelated TranslationsOther Translations
bön Bitten; Gebet Appellieren; Kirche Gebet

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0475 seconds
Page rendered in 1.0 seconds