Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Begründung

German and Swedish Translation Search Results for Begründung

Summary

German to Swedish: more detail...

Begründung:
- grund; motiv; orsak; underlag; bas; fundament; grundval; uppklarning; foundation; grundfärg; grundning
Wiktionary:
- Begründung → skäl, orsak, motivering, grundande, bildande
- Begründung → redogörelse, redovisning, rättfärdigande

German

Detailed Translations for Begründung from German to Swedish

Begründung:

Begründung [die ~] noun

die Begründung (Beweggrund; Motiv; Motivation; Grund; Ursache)
grund; motiv; orsak
- grund [-ett] noun
- motiv [-ett] noun
- orsak [-en] noun
die Begründung (Fundierung)
underlag; grund; bas; fundament; grundval
- underlag [-ett] noun
- grund [-ett] noun
- bas [-en] noun
- fundament [-ett] noun
- grundval [-en] noun
die Begründung (Verdeutlichung; Erklärung; Erläuterung; Aufklärung; Information; Auskunft; Auslegung; Instruktion; Aussage; Darlegung; Nachricht; Aufschluß; Erörterung; Mitteilung; Deutung; Aussprache; Bekanntgabe; Interpretation; Bekanntmachung)
uppklarning
- uppklarning [-en] noun
die Begründung (Grundlage; Fundierung)
foundation; grundfärg; grundning
- foundation noun
- grundfärg [-en] noun
- grundning [-en] noun

Translation Matrix for Begründung:

Noun	Related Translations	Other Translations
bas	Begründung; Fundierung	Anführer; Ausgangspunkt; Base; Basis; Fundament; Grund; Grundfläche; Grundgedanke; Grundierung; Grundlage; Grundlinie; Grundstoff; Grundzahl; Gruppenleiter; Haupt; Häupter; Obergehilfe; Obergeselle; Rohstoff; Tragfläche; Unterbau; Unterlage; Untersatz; Unterstück; Vorarbeiter; Vordermann; Vormann
foundation	Begründung; Fundierung; Grundlage
fundament	Begründung; Fundierung	Unterlage; Untersatz; Unterstück
grund	Begründung; Beweggrund; Fundierung; Grund; Motiv; Motivation; Ursache	Anlaß; Beweggrund; Boden; Fundament; Grund; Grundierung; Motiv; Ursache
grundfärg	Begründung; Fundierung; Grundlage	Basis; Boden; Bodenschicht; Fundament; Grundfarbe; Grundlage; Grundton
grundning	Begründung; Fundierung; Grundlage
grundval	Begründung; Fundierung	Anhaltspunkte; Anknüpfungspunkte
motiv	Begründung; Beweggrund; Grund; Motiv; Motivation; Ursache	Anlässe; Ursachen
orsak	Begründung; Beweggrund; Grund; Motiv; Motivation; Ursache	Anlaß; Beweggrund; Grund; Motiv; Ursache
underlag	Begründung; Fundierung	Hebebaum; Heber; Hebevorrichtung; Unterlage; Untersatz; Unterstück
uppklarning	Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung
Modifier	Related Translations	Other Translations
grund		flach; nicht tief; oberflächlich; seicht; untief

Synonyms for "Begründung":

Bekräftigung
Argument; Beleg; Beweis; Beweisgrund; Grund; Prämisse
Argumentation; Beweisführung
Anbindung; Fundierung; Substantiierung; Verankerung
Bewandtnis; Rechtfertigung

Wiktionary Translations for Begründung:

Begründung

noun

Angabe von Gründen, Rechtfertigung
- Begründung → skäl; orsak; motivering
das ins Leben rufen von etwas, Gründung
- Begründung → grundande; bildande

Cross Translation:

From	To	Via
• Begründung	→ redogörelse; redovisning	↔ account — a statement in general of reasons, causes, grounds, etc.
• Begründung	→ rättfärdigande	↔ justification — reason, explanation, or excuse