Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. schäkern:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for schäkern from German to Swedish

schäkern:

schäkern verb (schäkere, schäkerst, schäkert, schäkerte, schäkertet, geschäkert)

  1. schäkern (flirten)
    flirta
    • flirta verb (flirtar, flirtade, flirtat)
  2. schäkern (spaßen)
    skoja; skämta
    • skoja verb (skojar, skojade, skojat)
    • skämta verb (skämtar, skämtade, skämtat)
  3. schäkern (sich balgen; scherzen; balgen; herumtollen; toben)
    leka runt; springa vilt som en häst

Conjugations for schäkern:

Präsens
  1. schäkere
  2. schäkerst
  3. schäkert
  4. schäkeren
  5. schäkert
  6. schäkeren
Imperfekt
  1. schäkerte
  2. schäkertest
  3. schäkerte
  4. schäkerten
  5. schäkertet
  6. schäkerten
Perfekt
  1. habe geschäkert
  2. hast geschäkert
  3. hat geschäkert
  4. haben geschäkert
  5. habt geschäkert
  6. haben geschäkert
1. Konjunktiv [1]
  1. schäkere
  2. schäkerest
  3. schäkere
  4. schäkeren
  5. schäkeret
  6. schäkeren
2. Konjunktiv
  1. schäkerte
  2. schäkertest
  3. schäkerte
  4. schäkerten
  5. schäkertet
  6. schäkerten
Futur 1
  1. werde schäkern
  2. wirst schäkern
  3. wird schäkern
  4. werden schäkern
  5. werdet schäkern
  6. werden schäkern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schäkern
  2. würdest schäkern
  3. würde schäkern
  4. würden schäkern
  5. würdet schäkern
  6. würden schäkern
Diverses
  1. schäker!
  2. schäkert!
  3. schäkeren Sie!
  4. geschäkert
  5. schäkernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for schäkern:

NounRelated TranslationsOther Translations
skoja Verhöhnen; Verspotten
VerbRelated TranslationsOther Translations
flirta flirten; schäkern flirten; kokettieren
leka runt balgen; herumtollen; scherzen; schäkern; sich balgen; toben
skoja schäkern; spaßen flirten; liebäugeln mit; spaßen; zum besten haben
skämta schäkern; spaßen auslachen; bedrängen; beklemmen; lächerlich machen; scherzen; spassen; spaßen; spotten; verhöhnen; verspotten
springa vilt som en häst balgen; herumtollen; scherzen; schäkern; sich balgen; toben

Wiktionary Translations for schäkern:


Cross Translation:
FromToVia
schäkern skämta; skoja plaisanterbadiner, dire ou faire quelque chose pour amuser, pour faire rire les autres.