German
Detailed Translations for Buhne from German to Swedish
Bühne:
-
die Bühne (Podium; Schaubühne)
-
die Bühne (Schaubühne; Podium)
-
die Bühne (Komödie; Lustspiel; Auftritt; Vorstellung; Theater; Aufführung; Schauspiel; Drama; Theaterstück; Bühnenstück; Schaubühne)
-
die Bühne (Aufführung; Vorstellung; Vorführung; Darstellung; Auftritt; Schauspiel; Komödie; Theaterstück; Lustspiel; Bild; Feierlichkeit; Bühnenstück; Festlichkeit; Feier; Spiel; Theater; Schaubühne; Glanz; Drama; Zeremonie)
Translation Matrix for Bühne:
Synonyms for "Bühne":
Wiktionary Translations for Bühne:
Bühne
Cross Translation:
noun
-
technische Einrichtung bestehend aus einer Plattform, Schienen oder Ähnlichem, die den Zweck hat, Gegenstände oder Personen anheben
- Bühne → plattform
-
landschaftlich (SüdwestdeutschlandVgl. Philologisch-Historische Fakultät Universität Augsburg, Atlas zur deutschen Alltagssprache (AdA), Internet http://www.philhist.uni-augsburg.de/lehrstuehle/germanistik/sprachwissenschaft/ada/runde_2/f06/ (23.06.2010).): Dachboden
- Bühne → vind
-
übertragen: Theater
- Bühne → scen
-
Erhöhung zur Aufführung von Theater- oder Musikstücken
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Bühne | → platform | ↔ stage — in theatre |
Wiktionary Translations for Buhne:
Buhne
noun
-
im rechten Winkel zum Strandverlauf in das Meer vorgebautes oder quer zum Ufer eines Flusses errichtetes wand- oder dammartiges Bauwerk
- Buhne → dammverk