Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Gleichgewicht

German and Swedish Translation Search Results for Gleichgewicht

Summary

German to Swedish: more detail...

Gleichgewicht:
- balans; jämvikt; ekvilibrium
Wiktionary:
- Gleichgewicht → jämvikt
- Gleichgewicht → balans, jämvikt, jämviktsläge

German

Detailed Translations for Gleichgewicht from German to Swedish

Gleichgewicht:

Gleichgewicht [das ~] noun

Gleichgewicht (Ausgeglichenheit; Balance; Gleichgewichtzustand; Harmonie; Zusammenklang)
balans; jämvikt; ekvilibrium
- balans [-en] noun
- jämvikt [-en] noun
- ekvilibrium noun

Translation Matrix for Gleichgewicht:

Noun	Related Translations	Other Translations
balans	Ausgeglichenheit; Balance; Gleichgewicht; Gleichgewichtzustand; Harmonie; Zusammenklang	Ausgeglichenheit; Besitz; Besitztum; Bilanz; Eigentum; Ersparnis; G&V-Rechnung; Gewinn- & Verlustrechnung; Guthaben; Habe; Kredit; Saldo; Überschuß
ekvilibrium	Ausgeglichenheit; Balance; Gleichgewicht; Gleichgewichtzustand; Harmonie; Zusammenklang
jämvikt	Ausgeglichenheit; Balance; Gleichgewicht; Gleichgewichtzustand; Harmonie; Zusammenklang	Ausgeglichenheit

Synonyms for "Gleichgewicht":

Ausgewogenheit; Balance; Equilibrium; Befindlichkeit; Konstitution; Stand; Status; Verfassung; Zustand

Wiktionary Translations for Gleichgewicht:

Gleichgewicht

noun

mentaler Zustand charakterisiert durch innere Ruhe und Balance
- Gleichgewicht → jämvikt
Physik: Zustand, wenn ein Körper sich gleichförmig bewegt (ohne Beschleunigung) oder sich im Ruhezustand befindet
- Gleichgewicht → jämvikt
Chemie: Zustand einer umkehrbaren chemischen Reaktion, wenn die Hin- und Rückreaktion balancieren sich aus
- Gleichgewicht → jämvikt

Cross Translation:

From	To	Via
• Gleichgewicht	→ balans; jämvikt; jämviktsläge	↔ balance — equilibrium
• Gleichgewicht	→ jämviktsläge; jämvikt; balans	↔ balans — evenwicht

Related Translations for Gleichgewicht