Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: ausgetüftelt

German and Swedish Translation Search Results for ausgetüftelt

Summary

German to Swedish: more detail...

austüfteln:
- planera; uppfinna; konstruera; hitta på
Wiktionary:
- ausgetüftelt → subtil

German

Detailed Translations for ausgetüftelt from German to Swedish

ausgetüftelt:

Synonyms for "ausgetüftelt":

ausgefeilt; ausgereift; besser; bis ins Detail ausgearbeitet; elaboriert; hoch entwickelt; leistungsfähig; reich bestückt; verfeinert; von hoher Kunstfertigkeit

Wiktionary Translations for ausgetüftelt:

Cross Translation:

From	To	Via
• ausgetüftelt	→ subtil	↔ subtle — cleverly contrived

ausgetüftelt form of austüfteln:

austüfteln verb (tüftele aus, tüftelst aus, tüftelt aus, tüftelte aus, tüfteltet aus, ausgetüftelt)

austüfteln (planen; ausdenken; ausklügeln; sich ausdenken)
planera
- planera verb (planerar, planerade, planerat)
austüfteln (ausdenken; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken; erdichten; ausklügeln)
uppfinna; konstruera; hitta på
- uppfinna verb (uppfinner, uppfann, uppfunnit)
- konstruera verb (konstruerar, konstruerade, konstruerat)
- hitta på verb (hittar på, hittade på, hittat på)

Conjugations for austüfteln:

Präsens

tüftele aus
tüftelst aus
tüftelt aus
tüftelen aus
tüftelt aus
tüftelen aus

Imperfekt

tüftelte aus
tüfteltest aus
tüftelte aus
tüftelten aus
tüfteltet aus
tüftelten aus

Perfekt

habe ausgetüftelt
hast ausgetüftelt
hat ausgetüftelt
haben ausgetüftelt
habt ausgetüftelt
haben ausgetüftelt

1. Konjunktiv [1]

tüftele aus
tüftelest aus
tüftele aus
tüftelen aus
tüftelet aus
tüftelen aus

2. Konjunktiv

tüftelte aus
tüfteltest aus
tüftelte aus
tüftelten aus
tüfteltet aus
tüftelten aus

Futur 1

werde austüfteln
wirst austüfteln
wird austüfteln
werden austüfteln
werdet austüfteln
werden austüfteln

1. Konjunktiv [2]

würde austüfteln
würdest austüfteln
würde austüfteln
würden austüfteln
würdet austüfteln
würden austüfteln

Diverses

tüftel aus!
tüftelt aus!
tüftelen Sie aus!
ausgetüftelt
austüftelnd

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for austüfteln:

Verb	Related Translations	Other Translations
hitta på	ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken	beschwindeln; erdichten; erfinden; ersinnen; fabulieren; herausfinden; lügen; schminken; schwindeln; spüren
konstruera	ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken	anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen
planera	ausdenken; ausklügeln; austüfteln; planen; sich ausdenken	eine Abmachung treffen
uppfinna	ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken	anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herausfinden; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen