Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate Erörterung

Translate Erörterung from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

Erörterung:
- förklaring; illustration; klargörande; diskussion; debatt; meningskiljaktighet; bokrecension; uppklarning
Wiktionary:
- Erörterung → dryftande, diskussion, ordväxling

German

Detailed Translations for Erörterung from German to Swedish

Erörterung:

Erörterung [die ~] noun

die Erörterung (Beweisführung; Auseinandersetzung; Darlegung)
förklaring; illustration; klargörande
- förklaring [-en] noun
- illustration [-en] noun
- klargörande [-ett] noun
die Erörterung (Debatte; Diskussion; Aussprache)
diskussion; debatt
- diskussion [-en] noun
- debatt [-en] noun
die Erörterung (Meinungsverschiedenheit; Differenz; Streitgespräch; Auseinandersetzung; Wortwechsel)
meningskiljaktighet
- meningskiljaktighet noun
die Erörterung (Besprechung; Rezension; Kritik; Beurteilung; Würdigung)
bokrecension
- bokrecension [-en] noun
die Erörterung (Auslegung; Erklärung; Deutung; Interpretation; Erläuterung; Darlegung)
förklaring
- förklaring [-en] noun
die Erörterung (Verdeutlichung; Erklärung; Erläuterung; Aufklärung; Information; Auskunft; Auslegung; Instruktion; Aussage; Darlegung; Nachricht; Aufschluß; Begründung; Mitteilung; Deutung; Aussprache; Bekanntgabe; Interpretation; Bekanntmachung)
uppklarning
- uppklarning [-en] noun

Translation Matrix for Erörterung:

Noun	Related Translations	Other Translations
bokrecension	Besprechung; Beurteilung; Erörterung; Kritik; Rezension; Würdigung
debatt	Aussprache; Debatte; Diskussion; Erörterung
diskussion	Aussprache; Debatte; Diskussion; Erörterung	Argumentierung; Auseinandersetzung; Aussprache; Beweisführung; Debatte; Diskussion; Gespräch; Streitgespräch
förklaring	Auseinandersetzung; Auslegung; Beweisführung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Interpretation	Angabe; Anzeige; Aufklärungen; Aufschlüsse; Bekanntmachung; Beschluß; Briefing; Dekret; Deutung; Erklärung; Erlaß; Glorifizierung; Informationen; Kommentar; Legende; Meinungsbericht; Meldung; Paraphrase; Reportage; Verfügung; Verherrlichung; Verordnung; Zollerklärung; erklärende Auslegung; genauere Auslegung
illustration	Auseinandersetzung; Beweisführung; Darlegung; Erörterung	Bilder; Bildnis; Illustration; Illustrationen; Illustrierung; Schönheit
klargörande	Auseinandersetzung; Beweisführung; Darlegung; Erörterung	Abfertigungsscheine; Ausklarierung
meningskiljaktighet	Auseinandersetzung; Differenz; Erörterung; Meinungsverschiedenheit; Streitgespräch; Wortwechsel	Uneinigkeit; Zwiespältigkeit; Zwietracht
uppklarning	Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung

Synonyms for "Erörterung":

offene Aussprache

Wiktionary Translations for Erörterung:

Cross Translation:

From	To	Via
• Erörterung	→ dryftande; diskussion; ordväxling	↔ discussion — action de discuter.