Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate Schicksalsschläge

Translate Schicksalsschläge from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

Schicksalsschläge:
- olycka; elakt; skadlig; skadligt; elände
- olycka; nödvändigt; behövande; olyckligt

German

Detailed Translations for Schicksalsschläge from German to Swedish

Schicksalsschläge:

Schicksalsschläge [die ~] noun

die Schicksalsschläge (Unheil; Unglück; Katastrophe; Unglücksfall; Elend; Pech; Schicksalsschlag; Malheur; Not)
olycka; elakt; skadlig; skadligt
- olycka [-en] noun
- elakt adj
- skadlig adj
- skadligt adj
die Schicksalsschläge (Misere; Leid; Unglück; Mißgeschick; Not; Schlamassel; Schicksalsschlag)
elände
- elände [-ett] noun

Schicksalsschläge [der ~] noun

der Schicksalsschläge (Unfall; Unglücksfall; Widerwärtigkeiten; Schicksalsschlag)
olycka
- olycka [-en] noun
der Schicksalsschläge (Bedürftigkeit; Not; Armut; Mißgeschick; Rückschläge; Druck; Seuche; Elend; Katastrophe; Unglück; Schicksalsschlag; Hilfsbedürftigkeit; Ärmlichkeit)
nödvändigt; behövande
- nödvändigt noun
- behövande noun
der Schicksalsschläge (Elend; Unglück; Schicksalsschlag)
olyckligt
- olyckligt noun

Translation Matrix for Schicksalsschläge:

Noun	Related Translations	Other Translations
behövande	Armut; Bedürftigkeit; Druck; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Katastrophe; Mißgeschick; Not; Rückschläge; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Seuche; Unglück; Ärmlichkeit
elände	Leid; Misere; Mißgeschick; Not; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Schlamassel; Unglück	Armut; Elend; Elende; Jämmerlichkeit; Mißgeschick; Not; Pech; Ranger; Unruhestifter; Widerwärtigkeiten; lästige Person; lästiger Mensch; lästiges Kind
nödvändigt	Armut; Bedürftigkeit; Druck; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Katastrophe; Mißgeschick; Not; Rückschläge; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Seuche; Unglück; Ärmlichkeit
olycka	Elend; Katastrophe; Malheur; Not; Pech; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Unfall; Unglück; Unglücksfall; Unheil; Widerwärtigkeiten	Fall; Katastrophe; Mißgeschick; Pech; Tragödie; Unglück; Untergang; Widerwärtigkeiten; Zusammenbruch
olyckligt	Elend; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Unglück
skadligt		Giftigheit; Schädlichkeit
Other	Related Translations	Other Translations
skadlig		boshaft
Modifier	Related Translations	Other Translations
elakt	Elend; Katastrophe; Malheur; Not; Pech; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Unglück; Unglücksfall; Unheil	alltäglich; arg; aufsässig; ausgekocht; banal; bedrohlich; boshaft; bösartig; böse; doppelzüngig; drohend; durchtrieben; dürftig; einfach; falsch; fehlerhaft; feindlich; feindselig; furchtbar; fühllos; gefährlich; gehässig; gemein; gerieben; gering; gerissen; geschliffen; gewandt; gewichst; giftig; glatt; gängig; handelen mit schlechten Gedanken; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häslich; kleinlich; landläufig; liederlich; listig; mies; niederträchtig; raffiniert; schamlos; schlau; schlecht; schlimm; schmählich; schuftig; schurkisch; tückisch; unhold; verderbt; verdorben; vergammelt; verlottert; verrucht; verräterisch; verschlagen; verstohlen; winzig; zornig; übel
nödvändigt		benötigt; dringend; dringend notwendig; dringend nötig; dringlich; entbehrlich; entscheidend; erforderlich; essentiell; notwendig; nötig; unentbehrlich; unvermeidlich; wesentlich; wichtig; zentral; zwangsläufig
olyckligt		glücklos; katastrophal; unglücklich; unglückselig; unheilvoll; unselig; verkehrt
skadlig	Elend; Katastrophe; Malheur; Not; Pech; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Unglück; Unglücksfall; Unheil	angreifend; nachteilig; schädigend; schädlich
skadligt	Elend; Katastrophe; Malheur; Not; Pech; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Unglück; Unglücksfall; Unheil	angreifend; giftig; nachteilig; schädlich; ungünstig; unvorteilhaft

External Machine Translations: