Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate Vorsorge

Translate Vorsorge from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

Vorsorge:
- försiktighetsåtgärd; säkerhetsåtgärd
Wiktionary:
- Vorsorge → försiktighetsåtgärd, försorg
- Vorsorge → försyn, besätta, försiktighet, varsamhet, beredelse, förberedelse

German

Detailed Translations for Vorsorge from German to Swedish

Vorsorge:

Vorsorge [die ~] noun

die Vorsorge (Vorkehrung; Sorge)
försiktighetsåtgärd
- försiktighetsåtgärd [-en] noun
die Vorsorge (Vorkehrung)
försiktighetsåtgärd; säkerhetsåtgärd
- försiktighetsåtgärd [-en] noun
- säkerhetsåtgärd noun

Translation Matrix for Vorsorge:

Noun	Related Translations	Other Translations
försiktighetsåtgärd	Sorge; Vorkehrung; Vorsorge
säkerhetsåtgärd	Vorkehrung; Vorsorge	Sicherheitvorkehrung
Modifier	Related Translations	Other Translations
försiktighetsåtgärd		frühreif

Synonyms for "Vorsorge":

Voraussicht
Vorbedacht; Vorkehrung

Wiktionary Translations for Vorsorge:

Vorsorge

noun

Vorbeugung, Vorbereitung für spätere Entwicklungen
- Vorsorge → försiktighetsåtgärd; försorg

Cross Translation:

From	To	Via
• Vorsorge	→ försyn	↔ providence — prudent care and management of resources; thirftiness
• Vorsorge	→ besätta	↔ pourvoir — Conférer, nommer, à un office, à un emploi.
• Vorsorge	→ försiktighet; varsamhet	↔ précaution — Ce qu’on fait par prévoyance, pour ne pas tomber en quelque inconvénient, pour éviter quelque mal.
• Vorsorge	→ beredelse; förberedelse	↔ préparatif — Ce que l’on fait pour préparer; apprêt.

External Machine Translations: