Summary
German to Swedish: more detail...
- auflassen:
-
Wiktionary:
- auflassen → släppa upp, skicka upp, lägga ned, överge, upplåta, överlåta, behålla på, lämna på, låta vara uppe, lämna öppen
German
Detailed Translations for auflassen from German to Swedish
auflassen:
-
auflassen (steigenlassen)
-
auflassen
-
auflassen
Conjugations for auflassen:
Präsens
- lasse auf
- läßt auf
- läßt auf
- lassen auf
- laßt auf
- lassen auf
Imperfekt
- ließ auf
- ließt auf
- ließ auf
- ließen auf
- ließt auf
- ließen auf
Perfekt
- habe aufgelassen
- hast aufgelassen
- hat aufgelassen
- haben aufgelassen
- habt aufgelassen
- haben aufgelassen
1. Konjunktiv [1]
- lasse auf
- lassest auf
- lasse auf
- lassen auf
- lasset auf
- lassen auf
2. Konjunktiv
- ließe auf
- ließest auf
- ließe auf
- ließen auf
- ließet auf
- ließen auf
Futur 1
- werde auflassen
- wirst auflassen
- wird auflassen
- werden auflassen
- werdet auflassen
- werden auflassen
1. Konjunktiv [2]
- würde auflassen
- würdest auflassen
- würde auflassen
- würden auflassen
- würdet auflassen
- würden auflassen
Diverses
- lass auf!
- laßt auf!
- lassen Sie auf!
- aufgelassen
- auflassend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for auflassen:
Verb | Related Translations | Other Translations |
avskjuta | auflassen; steigenlassen | |
låta flyga | auflassen; steigenlassen | |
låta stanna uppe | auflassen | |
låta öppen | auflassen | |
slunga ut | auflassen; steigenlassen | |
öppna | auflassen | abschrauben; aufbekommen; aufdrehen; aufklappen; aufmachen; aufschlagen; aufschließen; aufschrauben; aufwerfen; ausrollen; entriegeln; entrollen; eröffnen; losbekommen; losdrehen; loskriegen; losschrauben; öffnen |
Wiktionary Translations for auflassen:
auflassen
verb
-
Vogel oder Flugkörper aufsteigen lassen
- auflassen → släppa upp; skicka upp
-
einen Betrieb, eine Unternehmung aufgeben oder einstellen
-
Rechte an einem Grundstück abtreten
-
etwas auf dem Körper zu tragendes aufbehalten
- auflassen → behålla på; lämna på
-
Kind aufbleiben lassen
- auflassen → låta vara uppe
-
etwas offen lassen oder öffnen halten
- auflassen → lämna öppen