Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate flüssig

Translate flüssig from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

flüssig:
- rinnande; obestämd; rinnandet; obestämt; flytande; flytandet; strömmandet
Wiktionary:
- flüssig → vid kassa, disponibel, rörlig, flytande
- flüssig → flytande

German

Detailed Translations for flüssig from German to Swedish

flüssig:

flüssig adj

flüssig (liquid; zahlungskräftig)
rinnande; obestämd; rinnandet; obestämt
- rinnande adj
- obestämd adj
- rinnandet adj
- obestämt adj
flüssig (fließend; strömend)
flytande; flytandet; strömmandet
- flytande adj
- flytandet adj
- strömmandet adj

Translation Matrix for flüssig:

Noun	Related Translations	Other Translations
flytande		Treiben
Adjective	Related Translations	Other Translations
flytande	fließend; flüssig; strömend	unverankert
Modifier	Related Translations	Other Translations
flytandet	fließend; flüssig; strömend
obestämd	flüssig; liquid; zahlungskräftig	dumpf; dumpfig; dunkel; finster; grob; halblaut; schattenhaft; schwammig; unbestimmt; vage; verschwommen
obestämt	flüssig; liquid; zahlungskräftig	dumpf; dumpfig; dunkel; finster; grob; halblaut; schattenhaft; schwammig; unbestimmt; unentschieden; unentschlossen; unschlüssig; vage; verschwommen
rinnande	flüssig; liquid; zahlungskräftig
rinnandet	flüssig; liquid; zahlungskräftig
strömmandet	fließend; flüssig; strömend	gewellt; wallend; wellig; wogen

Synonyms for "flüssig":

dünnflüssig; fließfähig; nichtviskos; wässerig; wässrig
liquid; liquide; schuldenfrei; solvent; zahlungsfähig
aufgetaut; geschmolzen; zerflossen

Wiktionary Translations for flüssig:

flüssig

adjective

flüssig sein: ausreichend Geld haben
- flüssig → vid kassa
von Geld: verfügbar, nicht festgelegt
- flüssig → disponibel; rörlig
Physik: so, dass die Moleküle sich leicht verschieben können (Aggregatzustand zwischen fest und gasförmig)
- flüssig → flytande
Sprache, Stil, Verkehr: in normalem Tempo ablaufend
- flüssig → flytande

Cross Translation:

From	To	Via
• flüssig	→ flytande	↔ fluid — of or relating to fluid
• flüssig	→ flytande	↔ liquid — fluid; not solid and not gaseous
• flüssig	→ flytande	↔ vloeibaar — in staat te vloeien, gezegd van de aggregatietoestand van stoffen die niet vast en niet gasvormig zijn