Summary
German to Swedish: more detail...
- heiraten:
-
Wiktionary:
- heiraten → gifta sig, gifta sig med
- heiraten → gifta sig, ingå äktenskap, gifta
German
Detailed Translations for heiraten from German to Swedish
heiraten:
-
heiraten (in den Ehestand treten; sich verheiraten; sich vermählen)
Conjugations for heiraten:
Präsens
- heirate
- heiratest
- heiratet
- heiraten
- heiratet
- heiraten
Imperfekt
- heiratete
- heiratetest
- heiratete
- heirateten
- heiratetet
- heirateten
Perfekt
- habe geheiratet
- hast geheiratet
- hat geheiratet
- haben geheiratet
- habt geheiratet
- haben geheiratet
1. Konjunktiv [1]
- heirate
- heiratest
- heirate
- heiraten
- heiratet
- heiraten
2. Konjunktiv
- heiratete
- heiratetest
- heiratete
- heirateten
- heiratetet
- heirateten
Futur 1
- werde heiraten
- wirst heiraten
- wird heiraten
- werden heiraten
- werdet heiraten
- werden heiraten
1. Konjunktiv [2]
- würde heiraten
- würdest heiraten
- würde heiraten
- würden heiraten
- würdet heiraten
- würden heiraten
Diverses
- heirate!
- heiratet!
- heiraten Sie!
- geheiratet
- heiratend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for heiraten:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| gifta sig | heiraten; in den Ehestand treten; sich verheiraten; sich vermählen | |
| viga sig | heiraten; in den Ehestand treten; sich verheiraten; sich vermählen |
Synonyms for "heiraten":
Wiktionary Translations for heiraten:
heiraten
Cross Translation:
verb
-
ohne obligatorisches Objekt: den Bund der Ehe eingehen
- heiraten → gifta sig
-
(transitiv) jemanden zum Ehepartner nehmen
- heiraten → gifta sig med
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • heiraten | → gifta sig | ↔ marry — to take a husband or wife |
| • heiraten | → ingå äktenskap; gifta sig | ↔ marry — to be joined in marriage |
| • heiraten | → gifta | ↔ marier — Unir un homme et une femme (sens général) |