Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate originell

Translate originell from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

originell:
- underbar; underbart; otroligt; fantastiskt; otrolig
Wiktionary:
- originell → originell
- originell → kreativ, originell

German

Detailed Translations for originell from German to Swedish

originell:

originell adj

originell (unvergleichlich; außergewöhnlich; unvergleichbar)
underbar; underbart; otroligt; fantastiskt; otrolig
- underbar adj
- underbart adj
- otroligt adj
- fantastiskt adj
- otrolig adj

Translation Matrix for originell:

Noun	Related Translations	Other Translations
underbar		Salonlöwe
Modifier	Related Translations	Other Translations
fantastiskt	außergewöhnlich; originell; unvergleichbar; unvergleichlich	angenehm; ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; erfreulich; fabelhaft; fantastische; formidabel; freundlich; freundschaftlich; gefällig; genial; gesellig; gewaltig; glorreich; gottselig; grandios; großartig; großartige; gutartig; heilig; herrlich; hervorragend; himmlisch; höchst; imponierend; imposant; kameradschaftlich; köstlich; legendarisch; legendenhaft; legendär; liebenswürdig; nett; phantastisch; reizent; selig; sympathisch; toll; umgänglich; verherrlicht; wonnig; äußerst; überwältigend
otrolig	außergewöhnlich; originell; unvergleichbar; unvergleichlich	formidabel; großartig; unglaubhaft; unglaublich
otroligt	außergewöhnlich; originell; unvergleichbar; unvergleichlich	fabelhaft; formidabel; genial; großartig; toll; unglaubhaft; unglaublich; unwahrscheinlich
underbar	außergewöhnlich; originell; unvergleichbar; unvergleichlich	angenehm; ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; bildhübsch; bildschön; eindrucksvoll; einmalig; einzig; einzigartig; erfreulich; fabelhaft; famos; formidabel; freundlich; freundschaftlich; gefällig; genial; gesellig; gewaltig; glorreich; gottselig; grandios; großartig; gut; gutartig; heilig; herrlich; hervorragend; himmlisch; imponierend; imposant; kameradschaftlich; köstlich; liebenswürdig; nett; niedlich; phantastisch; prima; prächtig; pudelwohl; reizent; sauwohl; selig; stolz; sympathisch; süß; toll; umgänglich; verherrlicht; vortrefflich; vorzüglich; wonnig; wunderbar; wunderschön; überwältigend
underbart	außergewöhnlich; originell; unvergleichbar; unvergleichlich	allerliebst; angenehm; anmutig; ausgezeichnet; bezaubernd; bildhübsch; bildschön; blendend; brillant; einmalig; einzig; einzigartig; entzückend; erfreulich; ergreifend; fabelhaft; famos; flaumig; formidabel; freundlich; freundschaftlich; gefällig; genial; gesellig; glorreich; goldig; gottselig; großartig; gut; gutartig; heilig; herrlich; hervorragend; himmlisch; hold; hübsch; kameradschaftlich; köstlich; lieb; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; phantastisch; prachtvoll; prima; prächtig; pudelwohl; reizend; reizent; sauwohl; schön; selig; stolz; sympathisch; süß; toll; umgänglich; verherrlicht; vortrefflich; vorzüglich; wonnig; wunderbar; wunderschön; zierlich

Synonyms for "originell":

ausgefallen; besonders; eigen; eigenartig; eigentümlich; idiosynkratisch
einfallsreich; erfinderisch; erfindungsreich; fantasiebegabt; fantasievoll; gestalterisch; ideenreich; ingeniös; innovativ; kreativ; phantasiebegabt; phantasievoll; schöpferisch
blitzgescheit; geistreich; mit Witz; pfiffig; witzig
der letzte Schrei; frisch; modern; neu; neuartig; neumodisch

Wiktionary Translations for originell:

originell

adjective

in seiner Art neu
- originell → originell

Cross Translation:

From	To	Via
• originell	→ kreativ	↔ creative — original, expressive, and imaginative
• originell	→ originell	↔ original — fresh, different

External Machine Translations: