| Noun | Related Translations | Other Translations |
|
fixa
|
|
Fest machen
|
|
göra
|
|
Zutun
|
|
utföra
|
|
Ausführen; Folge
|
| Verb | Related Translations | Other Translations |
|
bygga ut
|
abbauen; ausbeuten; ausnutzen; benutzen; inBetriebsetzen; schaffen
|
anbauen; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; bauen; erbauen; errichten; erweitern; expandieren; vergrößern
|
|
dela ut
|
ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; schaffen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen
|
austragen; besorgen; distribuieren; einflößen; eingeben; hergeben; herreichen; herumreichen; ins Haus liefern; liefern; reichen; senden; teilen; verbreiten; verordnen; verteilen; zustellen; zuteilen
|
|
designa
|
anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen
|
entwerfen; entwickeln; erfinden; hervorbringen; konstruieren; kreieren; stilisieren
|
|
distribuera
|
ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; schaffen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen
|
verteilen
|
|
draga
|
abheben; andrehen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; borgen; entlehnen; entnehmen; erreichen; heranziehen; herausnehmen; hervorziehen; holen; leihen; schaffen; schöpfen; treiben; ziehen
|
dreggen; fortziehen; kämpfen; reißen; ringen; schleppen; schwingen; tragen; wuchten; zerren; ziehen
|
|
erhålla
|
abheben; andrehen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; borgen; entlehnen; entnehmen; erreichen; heranziehen; herausnehmen; hervorziehen; holen; leihen; schaffen; schöpfen; treiben; ziehen
|
annehmen; bekommen; empfangen; entgegenehmen; erhalten; gewinnen; hinnehmen; in Empfang nehmen; kriegen; siegen
|
|
exploatera
|
abbauen; ausbeuten; ausnutzen; benutzen; inBetriebsetzen; schaffen
|
ausmünzen
|
|
fixa
|
einseifen; fertigbringen; fertigkriegen; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; schaffen; zustandebringen
|
ausbessern; beheben; beseitigen; einteilen; gutmachen; in Ordnung bringen; klären; regeln; steuern
|
|
frambringa
|
ausrichten; ausüben; betreiben; erfüllen; erledigen; erreichen; handeln; leisten; schaffen; schütten; treiben; tun; verrichten; vollziehen; vornehmen
|
anführen; einbringen; fortpflanzen; hervor holen; hervor ziehen; hervorbringen; nach vorne bringen; vorbringen; vorzeigen; ziehen; züchten
|
|
framkalla
|
hinkriegen; schaffen
|
das Bauland erschließen
|
|
fungera
|
erfüllen; funktionieren; gehen; handeln; leisten; machen; schaffen; schieben; schütten; treiben; tun; verrichten
|
arbeiten; funktionieren; tun; vorgehen
|
|
föranleda
|
hinkriegen; schaffen
|
herbeiführen; induzieren; verursachen
|
|
förrätta
|
ausrichten; ausüben; betreiben; erfüllen; erledigen; erreichen; handeln; leisten; schaffen; schütten; treiben; tun; verrichten; vollziehen; vornehmen
|
|
|
förse
|
bereitstellen; geben; schaffen; verschaffen; zur Verfügung stellen
|
austragen; besorgen; dienen; helfen; hergeben; herreichen; ins Haus liefern; liefern; mithelfen; reichen; senden; zustellen
|
|
förverkliga
|
bilden; realisieren; schaffen; verwirklichen; vollführen; zurechtbringen; zustande bringen
|
verwirklichen; wahrmachen
|
|
gräva upp
|
fertigbringen; schaffen
|
abgraben; aufgabeln; aufgraben; auftreiben; ausgraben; aushöhlen; freilegen; graben
|
|
göra
|
ausrichten; ausüben; betreiben; erfüllen; erledigen; erreichen; handeln; leisten; schaffen; schütten; treiben; tun; verrichten; vollziehen; vornehmen
|
anfertigen; entwickeln; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; herstellen; machen; produzieren; verfassen; verfertigen; vorbringen; zeugen
|
|
hämma
|
abheben; andrehen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; borgen; entlehnen; entnehmen; erreichen; heranziehen; herausnehmen; hervorziehen; holen; leihen; schaffen; schöpfen; treiben; ziehen
|
Blut stillen; anhalten; aufhalten; aufhören; aufschieben; beeinträchtigen; behindern; belästigen; bremsen; entgegentreten; entgegenwirken; hemmen; hinausschieben; hindern; stillen; stoppen; stören; unterbrechen; vereiteln; verhindern; verspäten; verzögern; zaudern; zögern
|
|
införskaffa
|
bereitstellen; geben; schaffen; verschaffen; zur Verfügung stellen
|
|
|
inhösta
|
abheben; andrehen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; borgen; entlehnen; entnehmen; erreichen; heranziehen; herausnehmen; hervorziehen; holen; leihen; schaffen; schöpfen; treiben; ziehen
|
|
|
klara
|
einseifen; fertigbringen; fertigkriegen; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; schaffen; zustandebringen
|
ausschleifen; schleifen; wegschleifen
|
|
klara av
|
bewältigen; einseifen; fertigbringen; fertigkriegen; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; schaffen; zustande bringen; zustandebringen
|
verbeißen; verschlucken; verwinden
|
|
konstruera
|
anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen
|
ausdenken; ausklügeln; austüfteln; entwerfen; entwickeln; erdichten; erfinden; ersinnen; hervorbringen; konstruieren; kreieren; phantasieren; planen; sich ausdenken
|
|
leva upp till förväntningarna
|
den Erwartungen entsprechen; schaffen; vollbringen; vollführen; vollziehen
|
|
|
medföra
|
hinkriegen; schaffen
|
implizieren
|
|
orka
|
einseifen; fertigbringen; fertigkriegen; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; schaffen; zustandebringen
|
aushalten; ausharren; dulden; durchhalten; überdauern
|
|
orka med
|
einseifen; fertigbringen; fertigkriegen; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; schaffen; zustandebringen
|
|
|
orsaka
|
hinkriegen; schaffen
|
anrichten; anstiften; antun; auslösen; bewirken; erzeugen; herbeiführen; verursachen
|
|
realisera
|
bilden; realisieren; schaffen; verwirklichen; vollführen; zurechtbringen; zustande bringen
|
verwirklichen; wahrmachen
|
|
skapa
|
anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen
|
aufstellen; bearbeiten; bilden; entwerfen; entwickeln; erfinden; erstellen; formen; formieren; gestalten; heranbilden; hervorbringen; kneten; konstruieren; konzipieren; kreieren; modellieren
|
|
tillhandahålla
|
bereitstellen; geben; schaffen; verschaffen; zur Verfügung stellen
|
bereitstellen; bevorraten; mit Vorräten versehen; mit Vorräten versorgen
|
|
uppfinna
|
anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen
|
ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; herausfinden; phantasieren; planen; sich ausdenken
|
|
utföra
|
ausrichten; ausüben; betreiben; bewirken; durchsetzen; erfüllen; erledigen; erreichen; fertigbringen; handeln; hinkriegen; leisten; schaffen; schütten; treiben; tun; verrichten; vollbringen; vollführen; vollziehen; vornehmen
|
beilegen; eintreten; erzeugen; herstellen; sich vollziehen; vollstrecken; vollziehen
|
|
uträtta
|
ausrichten; ausüben; betreiben; bewirken; durchsetzen; erfüllen; erledigen; erreichen; fertigbringen; handeln; hinkriegen; leisten; schaffen; schütten; treiben; tun; verrichten; vollbringen; vollführen; vollziehen; vornehmen
|
|
|
verkställa
|
ausrichten; ausüben; betreiben; erfüllen; erledigen; erreichen; handeln; leisten; schaffen; schütten; treiben; tun; verrichten; vollziehen; vornehmen
|
erzeugen; herstellen
|
|
vinna
|
abheben; andrehen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; borgen; entlehnen; entnehmen; erreichen; heranziehen; herausnehmen; hervorziehen; holen; leihen; schaffen; schöpfen; treiben; ziehen
|
bekommen; davontragen; einholen; erhalten; erkämpfen; erreichen; erzielen; gewinnen; holen; schlagen; siegen; triumphieren; überholen; überwinden
|
|
vålla
|
hinkriegen; schaffen
|
|
|
åstadkomma
|
bilden; hinkriegen; realisieren; schaffen; verwirklichen; vollführen; zurechtbringen; zustande bringen
|
ausführen; herbeiführen; sich erhöhen; stapeln; verursachen; vollbringen; vollführen; vollziehen
|