Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate stillen

Translate stillen from German to Swedish

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. stillen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for stillen from German to Swedish

stillen:

stillen verb (stille, stillst, stillt, stillte, stilltet, gestillt)

  1. stillen (löschen)
    släcka; dämpa; lindra; mildra
    • släcka verb (släckar, släckade, släckat)
    • dämpa verb (dämpar, dämpade, dämpat)
    • lindra verb (lindrar, lindrade, lindrat)
    • mildra verb (mildrar, mildrade, mildrat)
  2. stillen (säugen)
    amma
    • amma verb (ammar, ammade, ammat)
  3. stillen (Blut stillen)
    stoppa; stilla; hämma
    • stoppa verb (stoppar, stoppade, stoppat)
    • stilla verb (stillar, stillade, stillat)
    • hämma verb (hämmar, hämmade, hämmat)
  4. stillen (zufriedenstellen; genügen; befriedigen)
    tillfredsställa
    • tillfredsställa verb (tillfredsställer, tillfredsställde, tillfredsställt)
  5. stillen (zufriedenstellen; befriedigen)
    äta sig mätt
    • äta sig mätt verb (äter sig mätt, åt sig mätt, ätit sig mätt)

Conjugations for stillen:

Präsens
  1. stille
  2. stillst
  3. stillt
  4. stillen
  5. stillt
  6. stillen
Imperfekt
  1. stillte
  2. stilltest
  3. stillte
  4. stillten
  5. stilltet
  6. stillten
Perfekt
  1. habe gestillt
  2. hast gestillt
  3. hat gestillt
  4. haben gestillt
  5. habt gestillt
  6. haben gestillt
1. Konjunktiv [1]
  1. stille
  2. stillest
  3. stille
  4. stillen
  5. stillet
  6. stillen
2. Konjunktiv
  1. stillte
  2. stilltest
  3. stillte
  4. stillten
  5. stilltet
  6. stillten
Futur 1
  1. werde stillen
  2. wirst stillen
  3. wird stillen
  4. werden stillen
  5. werdet stillen
  6. werden stillen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde stillen
  2. würdest stillen
  3. würde stillen
  4. würden stillen
  5. würdet stillen
  6. würden stillen
Diverses
  1. still!
  2. stillt!
  3. stillen Sie!
  5. gestillt
  6. stillend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for stillen:

NounRelated TranslationsOther Translations
amma Amme
VerbRelated TranslationsOther Translations
amma stillen; säugen Brustnahrung geben; einspeisen; ernähren; füttern; großziehen; säugen
dämpa löschen; stillen abblenden; dampfen; lindern; mildern; mäßigen; qualmen; rauchen
hämma Blut stillen; stillen abheben; andrehen; anhalten; aufhalten; aufhören; aufschieben; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; beeinträchtigen; behindern; belästigen; borgen; bremsen; entgegentreten; entgegenwirken; entlehnen; entnehmen; erreichen; hemmen; heranziehen; herausnehmen; hervorziehen; hinausschieben; hindern; holen; leihen; schaffen; schöpfen; stoppen; stören; treiben; unterbrechen; vereiteln; verhindern; verspäten; verzögern; zaudern; ziehen; zögern
lindra löschen; stillen ausleuchten; beleuchten; belichten; beruhigen; bescheinen; beschwichtigen; bestrahlen; besänftigen; drosseln; dämpfen; erleichtern; erleuchten; erweichen; lindern; lockern; milde machen; mildern; rühren; schlichten; weich machen; zur Ruhe mahnen
mildra löschen; stillen erweichen; lindern; milde machen; mildern; rühren; weich machen
släcka löschen; stillen ablöschen; absetzen; abstellen; ausdrehen; auslöschen; ausmachen; ausschalten; erlöschen; ersticken; löschen; schmoren
stilla Blut stillen; stillen
stoppa Blut stillen; stillen Löcher stopfen; abhalten; anhalten; aufgehalten worden; aufhalten; aufhören; ausstopfen; beenden; bremsen; flicken; halt zurufen; hemmen; hindern; hineinstopfen; hinhalten; pfropfen; präparieren; stocken; stopfen; stoppen; verspäten; verzögern; vollstopfen; zurückhalten
tillfredsställa befriedigen; genügen; stillen; zufriedenstellen befriedigen; genügen; zufriedenstellen
äta sig mätt befriedigen; stillen; zufriedenstellen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
stilla bewegungslos; entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; geruhsam; herzlich; jovial; kalm; leise; liebenswürdig; reglos; regungslos; ruhig; sanft; seren; still; sympathisch; unbesorgt; unbewegt; zugänglich

Synonyms for "stillen":


Wiktionary Translations for stillen:

stillen
verb
  1. (transitiv) etwas (meist Bedürfnisse) beruhigen, abschwächen
  2. einem Kind die Muttermilch geben
Cross Translation:
FromToVia
• stillen → amma ↔ breastfeed — feed a baby milk via the breasts
• stillen → amma ↔ nurse — to breast feed
• stillen → amma; dia; dägga ↔ suckle — to give suck to

External Machine Translations:

Related Translations for stillen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.2028 seconds
Page rendered in 1.0 seconds