Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: mistakenly

English and German Translation Search Results for mistakenly

Summary
English to German:   more detail...
  1. mistakenly:
  2. mistaken:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for mistakenly from English to German

mistakenly:

mistakenly adv

  1. mistakenly (through an oversight; erroneously)
    – in a mistaken manner 1
    fälschlich; fälschlicherweise
  2. mistakenly
    irrtümlicherweise

Translation Matrix for mistakenly:

AdverbRelated TranslationsOther Translations
- erroneously
ModifierRelated TranslationsOther Translations
fälschlich erroneously; mistakenly; through an oversight improper; inappropriate; indelicat; out of place; rude; tactless; uncalled for; unseemly; unsuitable
fälschlicherweise erroneously; mistakenly; through an oversight falsely; improper; inappropriate; indelicat; out of place; rude; tactless; uncalled for; unseemly; unsuitable
irrtümlicherweise mistakenly wrong

Related Words for "mistakenly":


Synonyms for "mistakenly":


Related Definitions for "mistakenly":

  1. in a mistaken manner1
    • he mistakenly believed it1

Wiktionary Translations for mistakenly:

mistakenly
adverb
  1. by mistake
mistakenly
adverb
  1. einem Irrtum aufsitzend; auf einem Irrtum beruhend

mistaken:

mistaken adj

  1. mistaken (higgledy-piggledy; jumbled; disordered; wrong)
    durcheinander; verwirrt; wirr; verstört; konfus

Translation Matrix for mistaken:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- false; misguided
ModifierRelated TranslationsOther Translations
durcheinander disordered; higgledy-piggledy; jumbled; mistaken; wrong anti-social; antisocial; chaotic; confused; diffuse; disordered; disorderly; disorganised; disorganized; entangled; in disorder; littered; mentally confused; mixed up; pell mell
konfus disordered; higgledy-piggledy; jumbled; mistaken; wrong confused; crestfallen; dazed; diffuse; disordered; dumbfounded; glum; in a bind; in a daze; in a fix; in a hole; in a mess; in trouble; mentally confused; taken aback
verstört disordered; higgledy-piggledy; jumbled; mistaken; wrong confused; crazy; daft; diffuse; disordered; foolish; funny; idiotic; insane; loony; mad; mentally confused; mixed up; muzzy; nuts; odd; potty; ridiculous; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid; weird
verwirrt disordered; higgledy-piggledy; jumbled; mistaken; wrong bewildered; chaotic; confused; crestfallen; dazed; diffuse; disconcerted; disordered; dumbfounded; entangled; flustered; glum; in a daze; mentally confused; taken aback
wirr disordered; higgledy-piggledy; jumbled; mistaken; wrong confused; crazy; daft; diffuse; disordered; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mentally confused; mixed up; muzzy; odd; ridiculous; silly; stupid; weird

Related Words for "mistaken":


Synonyms for "mistaken":


Related Definitions for "mistaken":

  1. arising from error1
    • a mistaken view of the situation1
  2. wrong in e.g. opinion or judgment1
    • a mistaken belief1
    • mistaken identity1

Wiktionary Translations for mistaken:

mistaken
Cross Translation:
FromToVia
• mistaken → Wahn ↔ waan — onjuiste voorstelling van zaken
• mistaken → irren ↔ vergissen — eerste betekenisomschrijving







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0482 seconds
Page rendered in 1.0 seconds