Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: heed

English and German Translation Search Results for heed

Summary
English to German:   more detail...
  1. heed:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for heed from English to German

heed:

to heed verb (heeds, heeded, heeding)

  1. to heed (obey; comply; listen)
    gehorchen; folgen; nachfolgen; nachkommen; befolgen
    • gehorchen verb (gehorche, gehorchst, gehorcht, gehorchte, gehorchtet, gehorcht)
    • folgen verb (folge, folgst, folgt, folgte, folgtet, gefolgt)
    • nachfolgen verb (folge nach, folgst nach, folgt nach, folgte nach, folgtet nach, nachgefolgt)
    • nachkommen verb (komme nach, kommst nach, kommt nach, kam nach, kamt nach, nachgekommen)
    • befolgen verb (befolge, befolgst, befolgt, befolgte, befolgtet, befolgt)

Conjugations for heed:

present
  1. heed
  2. heed
  3. heeds
  4. heed
  5. heed
  6. heed
simple past
  1. heeded
  2. heeded
  3. heeded
  4. heeded
  5. heeded
  6. heeded
present perfect
  1. have heeded
  2. have heeded
  3. has heeded
  4. have heeded
  5. have heeded
  6. have heeded
past continuous
  1. was heeding
  2. were heeding
  3. was heeding
  4. were heeding
  5. were heeding
  6. were heeding
future
  1. shall heed
  2. will heed
  3. will heed
  4. shall heed
  5. will heed
  6. will heed
continuous present
  1. am heeding
  2. are heeding
  3. is heeding
  4. are heeding
  5. are heeding
  6. are heeding
subjunctive
  1. be heeded
  2. be heeded
  3. be heeded
  4. be heeded
  5. be heeded
  6. be heeded
diverse
  1. heed!
  2. let's heed!
  5. heeded
  6. heeding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for heed:

NounRelated TranslationsOther Translations
- attentiveness; paying attention; regard
VerbRelated TranslationsOther Translations
befolgen comply; heed; listen; obey comply with; live up to; obey
folgen comply; heed; listen; obey be fulfilled; chase; come after; come true; culminate; end in; follow; haunt; imitate; lead to; obey; persecute; pursue; result in; run after
gehorchen comply; heed; listen; obey lend an ear; obey
nachfolgen comply; heed; listen; obey arrive later; chase; come after; ensue; follow; go after; imitate; obey; pursue; run after; track
nachkommen comply; heed; listen; obey arrive later; chase; come at the back; come last; ensue; follow; go after; imitate; obey; pursue; run after; track
- listen; mind

Related Words for "heed":

  • heeding

Synonyms for "heed":


Antonyms for "heed":

  • inattentiveness

Related Definitions for "heed":

  1. paying particular notice (as to children or helpless people)1
    • he spends without heed to the consequences1
  2. pay close attention to; give heed to1

Wiktionary Translations for heed:

Cross Translation:
FromToVia
• heed → Achtung; Aufmerksamkeit; Achtsamkeit; Obacht ↔ attention — concentration particulière sur quelque chose ; application d’esprit à quelque chose.
• heed → beachten ↔ faire attention — Remarquer

Related Translations for heed







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0497 seconds
Page rendered in 1.0 seconds