Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: humus

English and German Translation Search Results for humus

Summary

English to German: more detail...

humus:
- Humus; Kompost
Wiktionary:
- humus → Humus

German to English: more detail...

Humus:
- compost; vegetable mould; humus; garden mould; mould; soil; compost layer
Wiktionary:
- Humus → humus, mould
- Humus → dirt, soil, ground, earth

English

Detailed Translations for humus from English to German

humus:

humus [the ~] noun

the humus
der Humus
- Humus [der ~] noun
the humus (compost; vegetable mould; garden mould; mould; soil)
der Kompost; der Humus
- Kompost [der ~] noun
- Humus [der ~] noun

Translation Matrix for humus:

Noun	Related Translations	Other Translations
Humus	compost; garden mould; humus; mould; soil; vegetable mould	compost layer
Kompost	compost; garden mould; humus; mould; soil; vegetable mould	compost layer
-	hommos; hoummos; hummus; humous

Synonyms for "humus":

soil; dirt
hummus; hommos; hoummos; humous; spread; paste

Related Definitions for "humus":

a thick spread made from mashed chickpeas, tahini, lemon juice and garlic; used especially as a dip for pita; originated in the Middle East¹
partially decomposed organic matter; the organic component of soil¹

Wiktionary Translations for humus:

humus

noun

group of compounds in soil
- humus → Humus

humus

noun

in der Bodenkunde ebendiese organische Substanz
- Humus → humus
Bodenart mit hohem Anteil an organischer Substanz
- Humus → humus; mould

External Machine Translations:

German

Detailed Translations for humus from German to English

Humus:

Humus [der ~] noun

der Humus (Kompost)
the compost; the vegetable mould; the humus; the garden mould; the mould; the soil
- compost [the ~] noun
- vegetable mould [the ~] noun
- humus [the ~] noun
- garden mould [the ~] noun
- mould [the ~] noun
- soil [the ~] noun
der Humus
the humus
- humus [the ~] noun
der Humus (Kompost; Pflanzenerde)
the compost layer
- compost layer [the ~] noun

Translation Matrix for Humus:

Noun	Related Translations	Other Translations
compost	Humus; Kompost
compost layer	Humus; Kompost; Pflanzenerde
garden mould	Humus; Kompost	Gartenerde
humus	Humus; Kompost
mould	Humus; Kompost	Gießform; Gußform; Mehltau; Mull; Mulm; Torfmull
soil	Humus; Kompost	Boden; Grund; Teil des Staates
vegetable mould	Humus; Kompost
Verb	Related Translations	Other Translations
mould		bearbeiten; bilden; formen; gestalten; heranbilden; kneten; modellieren; verschimmeln
soil		beschmieren; beschmutzen; besudeln; einschmieren; flecken; kleksen; schmutzen; sudeln; versauen; verschmutzen; verunreinigen

Synonyms for "Humus":

Erde; Mutterboden; Muttererde

Wiktionary Translations for Humus:

Humus

noun

in der Bodenkunde ebendiese organische Substanz
- Humus → humus
Bodenart mit hohem Anteil an organischer Substanz
- Humus → humus; mould

Humus

noun

group of compounds in soil
- humus → Humus

Cross Translation:

From	To	Via
• Humus	→ dirt; soil; ground; earth	↔ terre — Matériau meuble où poussent les végétaux

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University