Summary
English to German: more detail...
- weird:
-
Wiktionary:
- weird → seltsam, eigenartig, merkwürdig, sonderbar, bizarr, komisch, unheimlich
- weird → anders, seltsam
- weird → unbekannt, seltsam, merkwürdig, bizarr, komisch, eigenartig, sonderbar, befremdend, kurios, wunderlich, außerordentlich, außergewöhnlich, absonderlich
English
Detailed Translations for weird from English to German
weird:
-
weird (ridiculous; muzzy; foolish; odd; silly; insane; mixed up; daft; crazy; funny; idiotic; stupid; mad)
verrückt; blöd; närrisch; gestört; irre; dämlich; bekloppt; wirr; idiotisch; bescheuert; verstört; meschugge; blöde; blödsinnig; geisteskrank; wahnwitzig; geistesschwach; idiotenhaft; wahnsinnig; irrsinnig; übergeschnappt-
verrückt adj
-
blöd adj
-
närrisch adj
-
gestört adj
-
irre adj
-
dämlich adj
-
bekloppt adj
-
wirr adj
-
idiotisch adj
-
bescheuert adj
-
verstört adj
-
meschugge adj
-
blöde adj
-
blödsinnig adj
-
geisteskrank adj
-
wahnwitzig adj
-
geistesschwach adj
-
idiotenhaft adj
-
wahnsinnig adj
-
irrsinnig adj
-
übergeschnappt adj
-
Translation Matrix for weird:
Related Words for "weird":
Synonyms for "weird":
Related Definitions for "weird":
Wiktionary Translations for weird:
weird
Cross Translation:
adjective
weird
-
having an unusually strange character or behaviour
- weird → seltsam
-
deviating from the normal; bizarre
- weird → eigenartig; merkwürdig; sonderbar; seltsam; bizarr
adjective
-
Verwunderung auslösend
-
besonders in seiner Art, vom Standard abweichend
-
Form, Dinge: seltsam, ungewöhnlich
-
ein Gefühl leichter oder unbestimmter Furcht oder Angst erregend
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • weird | → unbekannt | ↔ vreemd — niet bekend |
| • weird | → seltsam | ↔ vreemd — gek, onwerkelijk |
| • weird | → merkwürdig | ↔ raar — afwijkend van gewoonlijk, verbazing opwekkend |
| • weird | → bizarr; komisch; seltsam | ↔ bizarre — fantasque, capricieux, extravagant. |
| • weird | → komisch; eigenartig; merkwürdig; sonderbar | ↔ drôle — Bizarre, inhabituel, qui sort du commun. |
| • weird | → befremdend; kurios; seltsam; sonderbar; wunderlich; merkwürdig; außerordentlich; außergewöhnlich; bizarr; absonderlich | ↔ singulier — Qui est différent ou particulier, qui ne ressembler pas aux autres. |
| • weird | → seltsam; sonderbar; merkwürdig; befremdend; kurios; wunderlich | ↔ étrange — Qui est en dehors de l’ordre, de l’usage commun ; qui est singulier, extraordinaire. |
Weird:
Translation Matrix for Weird:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| - | Wyrd |
Related Definitions for "Weird":
External Machine Translations: