Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: proposition

English and German Translation Search Results for proposition

Summary

English to German: more detail...

proposition:
- Vorschlag machen
Wiktionary:
- proposition → Satz, Vorschlag, Proposition
- proposition → These, Stellung, Position, Anerbieten, Antrag, Gebot, Aufführung, Darbietung, Vorlegung, Vorstellung, Präsentation, Darreichung, Darstellung, Offerte, Vorschlag

German to English: more detail...

proposition:
- Wiktionary:
  Proposition → proposition
- Synonyms for "Proposition":
  Aussage

English

Detailed Translations for proposition from English to German

proposition:

proposition [the ~] noun

the proposition (suggestion; proposal; fore-carriage; motion; bill)
Vorschlag machen
- Vorschlag machen [das ~] noun

Translation Matrix for proposition:

Noun	Related Translations	Other Translations
Vorschlag machen	bill; fore-carriage; motion; proposal; proposition; suggestion
-	proffer; proposal; suggestion
Other	Related Translations	Other Translations
-	government bill

Related Words for "proposition":

position

Synonyms for "proposition":

Related Definitions for "proposition":

a task to be dealt with¹
- securing adequate funding is a time-consuming proposition¹
(logic) a statement that affirms or denies something and is either true or false¹
the act of making a proposal¹
an offer for a private bargain (especially a request for sexual favors)¹
a proposal offered for acceptance or rejection¹
suggest sex to¹
- She was propositioned by a stranger at the party¹

Wiktionary Translations for proposition:

proposition

noun

-
- proposition → Satz

proposition

noun

Empfehlung oder Rat, etwas auf eine bestimmte Art und Weise zu handhaben
- Vorschlag → suggestion; proposition; recommendation; offer; proposal
Linguistik: die einer einfachen Aussage zugrundeliegende Bedeutung
- Proposition → proposition
veraltet: Vorschlag, Unterbreitung einer Idee oder eines Plans
- Proposition → proposition

Cross Translation:

From	To	Via
• proposition	→ These; Stellung; Position	↔ stelling — een bewering die men als waarheid aangenomen wil zien worden
• proposition	→ Anerbieten; Antrag; Gebot; Aufführung; Darbietung; Vorlegung; Vorstellung; Präsentation; Darreichung; Darstellung; Offerte	↔ offre — action d’offrir.
• proposition	→ Vorschlag	↔ proposition — Action de proposer, de soumettre à un examen, à une délibération. (Sens général).

Related Translations for proposition

main proposition

German

Detailed Translations for proposition from German to English

proposition: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

pro: as of; pro
Position: position; aspect; location; situation; lay-out; attitude; class; social class; social group; social position; job; Position; playhead

Proposition:

Synonyms for "Proposition":

Aussage

Wiktionary Translations for Proposition:

Proposition

noun

Linguistik: die einer einfachen Aussage zugrundeliegende Bedeutung
- Proposition → proposition
veraltet: Vorschlag, Unterbreitung einer Idee oder eines Plans
- Proposition → proposition

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University