Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: liaison

English and German Translation Search Results for liaison

Summary
English to German:   more detail...
  1. liaison:
  2. Wiktionary:
German to English:   more detail...
  1. Liaison:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for liaison from English to German

liaison:

liaison [the ~] noun

  1. the liaison (junction; combination; connection; )
    Verhältnis; die Verbindung; die Affäre; Abenteuer
  2. the liaison (connection; association; relation; )
    der Anschluß; die Verbindung; die Beziehung; die Bindung; die Gemeinschaft; der Verband; die Einheitlichkeit; der Zusammenhang
  3. the liaison (linking; connection; junction; )
    die Verbindung; die Kopplung; die Zusammenfügung; der Zusammenschluß; die Zusammenlegung
  4. the liaison (linking together; junction; connection; )
    die Kopplung; die Kombination; die Verbindung; der Zusammenschluß; die Zusammenfügung

Translation Matrix for liaison:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abenteuer affair; combination; connection; junction; liaison; linking; union adventure; adventures
Affäre affair; combination; connection; junction; liaison; linking; union affair; business; case; matter
Anschluß association; bond; connection; junction; liaison; link; relation; relationship connection; contact; electricity supply; junctions; line; linkage; linking; telephone connection; telephonic connection
Beziehung association; bond; connection; junction; liaison; link; relation; relationship affair; amorous adventure; connection; contact; courtship; junctions; line; link; linkage; linking; love affair; relationship; relative context; romance; romanticism; telephone connection; wooing
Bindung association; bond; connection; junction; liaison; link; relation; relationship agreement; alliance; association; binding; bond; data binding; engagement; league; noise level; pact; sound intensity; sound level; sound volume; union; volume
Einheitlichkeit association; bond; connection; junction; liaison; link; relation; relationship monotony; oneness; uniformity; unit; unity
Gemeinschaft association; bond; connection; junction; liaison; link; relation; relationship alliance; association; circle; club; coalition; collaboration; community; connection; contact; cooperation; corporation; craft; craft guild; craft union; fellowship; guild; intercourse; link; mating; pact; professional organisation; professional organization; relation; relative context; sex; sexual intercourse; sexual relations; society; treaty; union
Kombination combination; connection; junction; liaison; linking; linking together; union combination; composition; lounge suits
Kopplung association; combination; connection; junction; liaison; linking; linking together; union affair; connection; device pairing; pairing
Verband association; bond; connection; junction; liaison; link; relation; relationship agreement; alliance; association; bandage; bond; coalition; collaboration; connection; contact; cooperation; fellowship; league; ligature; link; pact; relation; relationship; relative context; society; sterilized gauze; swaddling bands; swathe; swathing-band; treaty; union
Verbindung affair; association; bond; combination; connection; junction; liaison; link; linking; linking together; relation; relationship; union Junction; affair; agreement; alliance; approachableness; association; attainableness; betrothal; bond; brotherhood; coalition; collaboration; company; connection; connectivity; contact; cooperation; engagement; fellowship; joining together; junctions; league; line; link; linkage; linking; pact; reachableness; relation; relationship; relative context; society; students' union; telephone connection; treaty; union
Verhältnis affair; combination; connection; junction; liaison; linking; union appointment; date; proper proportion; proportion; relation
Zusammenfügung association; combination; connection; junction; liaison; linking; linking together; union clubbing; composition; connection; joining together
Zusammenhang association; bond; connection; junction; liaison; link; relation; relationship alliance; circumstances; connection; contact; context; contextual relation; link; relation; relation between sentences; relationship; relative context
Zusammenlegung association; combination; connection; junction; liaison; linking; union clubbing; composition; connection
Zusammenschluß association; combination; connection; junction; liaison; linking; linking together; union alliance; association; coalition; company; connection; fellowship; merge; pact; society; treaty; union
- affair; affaire; amour; contact; inter-group communication; intimacy; involvement; link
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Beziehung Relationship

Related Words for "liaison":

  • liaisons

Synonyms for "liaison":


Related Definitions for "liaison":

  1. a channel for communication between groups1
    • he provided a liaison with the guerrillas1
  2. a usually secretive or illicit sexual relationship1

Wiktionary Translations for liaison:

liaison
verb
  1. linguistics: a sandhi
  2. a tryst, romantic meeting
  3. an illicit sexual relationship or affair
liaison
noun
  1. Linguistik: besondere Art der Verbindung zwischen Wörtern, bei der ein Laut am Wortende hörbar wird, der normalerweise nicht gesprochen wird
  2. mit leicht negativer Bewertung: (anrüchiges) Liebesverhältnis
  3. Kombination oder Verbindung von Partnern oder Gegenständen



German

Detailed Translations for liaison from German to English

Liaison:

Liaison [die ~] noun

  1. die Liaison (Liebesbeziehung; Beziehung; Liebesaffäre; )
    the relationship; the wooing; the love affair; the courtship; the amorous adventure; the romance; the romanticism

Translation Matrix for Liaison:

NounRelated TranslationsOther Translations
amorous adventure Beziehung; Liaison; Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebschaft; Romanze
courtship Beziehung; Liaison; Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebschaft; Romanze Flirt; Flirten; Gefallsucht; Koketterie
love affair Beziehung; Liaison; Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebschaft; Romanze Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebesverhältnis; Romanze
relationship Beziehung; Liaison; Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebschaft; Romanze Anschluß; Beziehung; Bindung; Einheitlichkeit; Gemeinschaft; Kontext; Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebesverhältnis; Romanze; Verband; Verbindung; Verwandtschaft; Zusammenhang
romance Beziehung; Liaison; Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebschaft; Romanze Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebesverhältnis; Romanze
romanticism Beziehung; Liaison; Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebschaft; Romanze Romantik
wooing Beziehung; Liaison; Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebschaft; Romanze

Synonyms for "Liaison":


Wiktionary Translations for Liaison:

Liaison
noun
  1. mit leicht negativer Bewertung: (anrüchiges) Liebesverhältnis
  2. Linguistik: besondere Art der Verbindung zwischen Wörtern, bei der ein Laut am Wortende hörbar wird, der normalerweise nicht gesprochen wird
  3. Kombination oder Verbindung von Partnern oder Gegenständen
Liaison
verb
  1. linguistics: a sandhi
  2. a tryst, romantic meeting
  3. an illicit sexual relationship or affair







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0608 seconds
Page rendered in 1.0 seconds