Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: regal

English and German Translation Search Results for regal

Summary

English to German: more detail...

regal:
- königlich; fürstlich; aristokratisch
Wiktionary:
- regal → Regal

German to English: more detail...

Regal:
- rack
Wiktionary:
- Regal → seigniorage, regal, shelf, rack, bookshelf
- Regal → bin, locker, pigeonhole, shelf, rack

English

Detailed Translations for regal from English to German

regal:

regal adj

regal (royal; kinglike)
königlich; fürstlich; aristokratisch
- königlich adj
- fürstlich adj
- aristokratisch adj

Translation Matrix for regal:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	imperial; majestic; purple; royal
Modifier	Related Translations	Other Translations
aristokratisch	kinglike; regal; royal
fürstlich	kinglike; regal; royal	considerable; glorious; grand; lordly; princely; royal
königlich	kinglike; regal; royal	ceremonious; distinguished; high ranking; illustrious; noteworthy; renowned; solemn; stately; weighty

Related Words for "regal":

regally

Synonyms for "regal":

imperial; majestic; purple; royal; noble

Related Definitions for "regal":

belonging to or befitting a supreme ruler¹
- regal attire¹

Wiktionary Translations for regal:

regal

noun

eine tragbare Kleinorgel mit Zungenpfeifen
- Regal → regal

German

Detailed Translations for regal from German to English

Regal:

Regal

Regal
the rack
– A storage system with multiple tiers that can accommodate pallets or other standardized containers. Typically, a rack holds pallets in vertical sections, but some can also be more than one pallet deep. ²
- rack [the ~] noun

Translation Matrix for Regal:

Noun	Related Translations	Other Translations
rack	Regal	Folter; Folterbank; Folterbänke; Gerüst; Gestell; Lattengestell; Lattenwerk; Spalier; Stellage; Ständer
Verb	Related Translations	Other Translations
rack		abzapfen; durchprügeln; umfüllen; verprügeln; zapfen; zusammenschlagen

Synonyms for "Regal":

Schrank; Spind; Mobiliar; Möbel; Möbelstück

Wiktionary Translations for Regal:

Regal

noun

Plural 2: ein dem Staat oder Staatsoberhaupt zustehendes Hoheitsrecht
- Regal → seigniorage
eine tragbare Kleinorgel mit Zungenpfeifen
- Regal → regal
ein offenes Gestell, an dem mehrere Bretter befestigt sind, die als Ablage dienen
- Regal → shelf; rack

Regal

noun

shelf for storing books
- bookshelf → Bücherregal; Regal
series of shelves
- rack → Regal
structure
- shelf → Regal

Cross Translation:

From	To	Via
• Regal	→ bin; locker; pigeonhole	↔ casier — Rangement.
• Regal	→ shelf; rack	↔ étagère — Meuble constitué de planches superposées.