Summary
English to German: more detail...
-
a cold day in Hell:
-
Wiktionary:
a cold day in Hell → nie im Leben
a cold day in Hell → wenn Ostern und Pfingsten auf einen Tag fällt
-
Wiktionary:
English
Detailed Translations for a cold day in Hell from English to German
a cold day in Hell: (*Using Word and Sentence Splitter)
- A: EVERYONE; A
- a: erst; eins; einer; eines; Eins
- Cold: Wenig aussichtsreich
- cold: kalt; gleichgültig; cool; kaltherzig; fröstelnd; Schnupfen; Erkältung; streng; wüst; rauh; dürr; kahl; füchterlich; himmelschreiend; Kälte; Kühlheit; kühl; naßkalt; feuchtkalt; Zurückhaltung; Kühle; feucht; unangenehm; klamm; frostig; wenig aussichtsreich
- day: Tag
- in: zu; in; inerhalb; dazu; an; auf; zwischen beide
- hell: Hölle; Finsternis; Inferno
Wiktionary Translations for a cold day in Hell:
a cold day in Hell
Cross Translation:
noun
-
an event that will never happen
- a cold day in Hell → nie im Leben
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • a cold day in Hell | → wenn Ostern und Pfingsten auf einen Tag fällt | ↔ quand les poules auront des dents — ironique|fr jamais (dans le futur). |