Summary
English to German: more detail...
-
put on airs:
-
Wiktionary:
put on airs → aufspielen
put on airs → affektieren, sich zieren, vortäuschen, vorgeben, sich den Anschein geben, spielen, gespreitzt tun, sich geziert benehmen, sich unnatürlich benehmen, bewegen, erschüttern, rühren, ergreifen, affizieren, erregen, angreifen, fingieren -
Synonyms for "put on airs":
lord it over; queen it over; act superior; act; move
-
Wiktionary:
English
Detailed Translations for put on airs from English to German
put on airs: (*Using Word and Sentence Splitter)
put on airs:
Translation Matrix for put on airs:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| - | act superior; lord it over; queen it over |
Synonyms for "put on airs":
Related Definitions for "put on airs":
Wiktionary Translations for put on airs:
put on airs
Cross Translation:
verb
-
become haughty, assume a haughty manner
- put on airs → aufspielen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • put on airs | → affektieren; sich zieren; vortäuschen; vorgeben; sich den Anschein geben; spielen; gespreitzt tun; sich geziert benehmen; sich unnatürlich benehmen; bewegen; erschüttern; rühren; ergreifen; affizieren; erregen; angreifen | ↔ affecter — Traductions à trier suivant le sens |
| • put on airs | → fingieren; affektieren; sich zieren; vortäuschen; vorgeben; sich den Anschein geben; spielen; gespreitzt tun; sich geziert benehmen; sich unnatürlich benehmen | ↔ feindre — présenter une chose comme réelle en lui donner une fausse apparence. |
| • put on airs | → affektieren; sich zieren; vortäuschen; vorgeben; sich den Anschein geben; spielen; gespreitzt tun; sich geziert benehmen; sich unnatürlich benehmen | ↔ minauder — Faire certaines mines, affecter certaines manières pour plaire et paraître plus agréable. |