Summary
English to German: more detail...
- stick-in-the-mud:
-
Wiktionary:
- stick in the mud → Griesgram, Trauerkloβ
English
Detailed Translations for stick in the mud from English to German
stick-in-the-mud:
-
the stick-in-the-mud (blabber; rattle; waffler; scald-head; blabbermouth; driveller; trifler; ginger-snap; dawdler; gossip; milksop; chatterbox; chattering fool; slowcoach)
-
the stick-in-the-mud (dawdler; slowcoach)
die Trödelliese -
the stick-in-the-mud (slowcoach; dawdler)
Translation Matrix for stick-in-the-mud:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Klatschbase | blabber; blabbermouth; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; trifler; waffler | blabber; cackle-hen; chatterbox; chattering fool; rattle; twaddler; waffler |
| Salzsack | dawdler; slowcoach; stick-in-the-mud | dawdler; laggard; loiterer; saltbag; slowcoach; slowpoke; snail |
| Trödelliese | dawdler; slowcoach; stick-in-the-mud | dawdler; laggard; loiterer; slowcoach; slowpoke; snail |
| jemand der sehr viel Unsinn redet | blabber; blabbermouth; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; trifler; waffler | |
| - | plodder; slowcoach; slowpoke | |
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| - | fogyish; moss-grown; mossy; stodgy | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| - | sobersides |
Synonyms for "stick-in-the-mud":
Related Definitions for "stick-in-the-mud":
Wiktionary Translations for stick in the mud:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • stick in the mud | → Griesgram; Trauerkloβ | ↔ pisse-froid — (familier, fr) personne morose, revêche, sans chaleur humaine, sans humour. |