Summary
English to German:   more detail...
  1. align:
  2. Wiktionary:


English

Detailed Translations for aligned from English to German

aligned:


Synonyms for "aligned":


Antonyms for "aligned":

  • nonaligned

Related Definitions for "aligned":

  1. brought into agreement or cooperation on the side of a faction, party, or cause1
  2. in a straight line1
    • pearly teeth evenly aligned1

align:

to align verb (aligns, aligned, aligning)

  1. to align (line up)
    gleichrichten; auswuchten; ausbalancieren
    • gleichrichten verb (gleichrichte, gleichrichtest, gleichrichtet, gleichrichtete, gleichrichtetet, gegleichrichtet)
    • auswuchten verb (wuchte aus, wuchtest aus, wuchtet aus, wuchtete aus, wuchtetet aus, ausgewuchtet)
    • ausbalancieren verb (balanziere aus, balanzierst aus, balanziert aus, balanzierte aus, balanziertet aus, ausbalanziert)
  2. to align
    gleichrichten; koordinieren; auswuchten
    • gleichrichten verb (gleichrichte, gleichrichtest, gleichrichtet, gleichrichtete, gleichrichtetet, gegleichrichtet)
    • koordinieren verb (koordiniere, koordinierst, koordiniert, koordinierte, koordiniertet, koordiniert)
    • auswuchten verb (wuchte aus, wuchtest aus, wuchtet aus, wuchtete aus, wuchtetet aus, ausgewuchtet)
  3. to align
    – To adjust some device to position it within specified tolerances, such as the read/write head relative to a track on a disk. 2
    ausrichten
    • ausrichten verb (richte aus, richtest aus, richtet aus, richtete aus, richtetet aus, ausgerichtet)
  4. to align
    – To position objects or text relative to some point, such as the page margin. 2
    ausrichten
    • ausrichten verb (richte aus, richtest aus, richtet aus, richtete aus, richtetet aus, ausgerichtet)
  5. to align
    – In data handling, to store multiple-byte data units so that the respective bytes fall in corresponding locations of memory. 2
    ausrichten
    • ausrichten verb (richte aus, richtest aus, richtet aus, richtete aus, richtetet aus, ausgerichtet)

Conjugations for align:

present
  1. align
  2. align
  3. aligns
  4. align
  5. align
  6. align
simple past
  1. aligned
  2. aligned
  3. aligned
  4. aligned
  5. aligned
  6. aligned
present perfect
  1. have aligned
  2. have aligned
  3. has aligned
  4. have aligned
  5. have aligned
  6. have aligned
past continuous
  1. was aligning
  2. were aligning
  3. was aligning
  4. were aligning
  5. were aligning
  6. were aligning
future
  1. shall align
  2. will align
  3. will align
  4. shall align
  5. will align
  6. will align
continuous present
  1. am aligning
  2. are aligning
  3. is aligning
  4. are aligning
  5. are aligning
  6. are aligning
subjunctive
  1. be aligned
  2. be aligned
  3. be aligned
  4. be aligned
  5. be aligned
  6. be aligned
diverse
  1. align!
  2. let's align!
  3. aligned
  4. aligning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for align:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ausbalancieren align; line up balance
ausrichten align accomplish; act; aim; arrange; do; rank; repair; snap; straighten
auswuchten align; line up
gleichrichten align; line up adjust; calibrate; gauge; synchronise; synchronize; tune in
koordinieren align arrange; coordinate; organise; organize
- adjust; aline; array; coordinate; line up; ordinate

Related Words for "align":


Synonyms for "align":


Antonyms for "align":


Related Definitions for "align":

  1. place in a line or arrange so as to be parallel or straight1
    • align the car with the curb1
    • align the sheets of paper on the table1
  2. bring (components or parts) into proper or desirable coordination correlation1
    • align the wheels of my car1
  3. align oneself with a group or a way of thinking1
  4. be or come into adjustment with1
  5. To adjust some device to position it within specified tolerances, such as the read/write head relative to a track on a disk.2
  6. To position objects or text relative to some point, such as the page margin.2
  7. In data handling, to store multiple-byte data units so that the respective bytes fall in corresponding locations of memory.2

Wiktionary Translations for align:

align
verb
  1. eine Richtung geben, justieren