Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate auspiciously

Translate auspiciously from English to German

Summary

English to German: more detail...

auspicious:
- günstige; vielversprochene; glücklich; erfolgreich; glücklich verlaufend; günstig; gesund
Wiktionary:
- auspiciously → verheißungsvoll
- auspicious → günstig
- auspicious → tauglich, tüchtig, gewogen, gnädig, günstig, hold

English

Detailed Translations for auspiciously from English to German

auspiciously:

Translation Matrix for auspiciously:

Adverb	Related Translations	Other Translations
-	propitiously

Synonyms for "auspiciously":

propitiously

Antonyms for "auspiciously":

unpropitiously; inauspiciously

Related Definitions for "auspiciously":

in an auspicious manner¹
- he started his new job auspiciously on his birthday¹

Wiktionary Translations for auspiciously:

auspiciously

adverb

in an auspicious way
- auspiciously → verheißungsvoll

auspicious:

auspicious adj

auspicious (favourable; hopeful; favorable)
günstige; vielversprochene
- günstige adj
- vielversprochene adj
auspicious (successful; prosperous; fortunate; propitious)
glücklich; erfolgreich; glücklich verlaufend; günstig; gesund
- glücklich adj
- erfolgreich adj
- glücklich verlaufend adj
- günstig adj
- gesund adj

Translation Matrix for auspicious:

Modifier	Related Translations	Other Translations
erfolgreich	auspicious; fortunate; propitious; prosperous; successful	fortunate; prosperous; successful; with excellent results; with good results
gesund	auspicious; fortunate; propitious; prosperous; successful	able-bodied; alive and kicking; cured; fighting fit; fit; flourishing; healthy; in good health; prosperous; rosy cheeked; rosy cheeked & bushy tailed; thriving; unharmed; well
glücklich	auspicious; fortunate; propitious; prosperous; successful	beneficial; bustling; cheerful; contented; exultant; fortunate; full of joy; fullfilled; gay; good-tempered; happy; in high spirits; jolly; lucky; merry; satiated; satisfied
glücklich verlaufend	auspicious; fortunate; propitious; prosperous; successful
günstig	auspicious; fortunate; propitious; prosperous; successful	advantageous; beneficial to; favorable; favourable
günstige	auspicious; favorable; favourable; hopeful
vielversprochene	auspicious; favorable; favourable; hopeful

Related Words for "auspicious":

inauspicious, auspiciously

Synonyms for "auspicious":

bright; promising; fortunate; hopeful; rosy; propitious

Antonyms for "auspicious":

inauspicious

Related Definitions for "auspicious":

auguring favorable circumstances and good luck¹
- an auspicious beginning for the campaign¹

Wiktionary Translations for auspicious:

auspicious

adjective

indicating future success
- auspicious → günstig

Cross Translation:

From	To	Via
• auspicious	→ tauglich; tüchtig; gewogen; gnädig; günstig; hold	↔ propice — Qui est favorable, en parlant de divinité, toute puissance, ou autorité dont nous pouvoir dépendre.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University