Summary
English to German: more detail...
-
badger:
- Dachs
- herausfordern; herauslocken; aufregen; anreizen; provozieren; stimulieren; veranlassen; aufhetzen; anregen; ermuntern; reizen; hervorrufen; verursachen; erwecken; aufmuntern; aufwecken; aufstacheln; aufreizen; aufputschen; etwas im Magen liegen; etwas auf dem Herzen haben; verarschen; verladen; eitern; vergraulen; foppen; sich eklig benehmen; weg ekeln; irreführen; neppen; hinters Licht führen; aufziehen; bescheißen; terrorisieren; einschüchtern; tyrannisieren; streiten; zanken; entgegenarbeiten; wettern; schikanieren; hindern; entgegenwirken; hintertreiben; imMagenliegen
-
Wiktionary:
- badger → belästigen, plagen, piesacken
- badger → Dachs
- badger → keifen, belästigen, sekkieren, Dachs
English
Detailed Translations for badgered from English to German
badger:
-
to badger (provoke; give rise to; needle; bait)
herausfordern; herauslocken; aufregen; anreizen; provozieren; stimulieren; veranlassen; aufhetzen; anregen; ermuntern; reizen; hervorrufen; verursachen; erwecken; aufmuntern; aufwecken; aufstacheln; aufreizen; aufputschen-
herausfordern verb (fordre heraus, forderst heraus, fordert heraus, forderte heraus, fordertet heraus, herausgefordert)
-
herauslocken verb (locke heraus, lockst heraus, lockt heraus, lockte heraus, locktet heraus, herausgelockt)
-
aufstacheln verb (stachele auf, stachelst auf, stachelt auf, stachelte auf, stacheltet auf, aufgestachelt)
-
-
to badger (have something on one's mind; nag; pester)
-
to badger (pester; be a nuisance)
verarschen; verladen; eitern; vergraulen; foppen; sich eklig benehmen; weg ekeln-
sich eklig benehmen verb (benehme mich eklig, benimmst dich eklig, benimmt sich eklig, benahm sich eklig, benahmt euch eklig, sich benommen)
-
weg ekeln verb
-
to badger (fool; tease; vex; swindle; trick; hoax; hoodwink)
-
to badger (intimidate; terrorize; bully; startle; browbeat; frighten; overawe; terrorise)
terrorisieren; einschüchtern; tyrannisieren-
terrorisieren verb (terrorisiere, terrorisierst, terrorisiert, terrorisierte, terrorisiertet, terrorisiert)
-
einschüchtern verb (schüchtere ein, schüchterst ein, schüchtert ein, schüchterte ein, schüchtertet ein, eingeschüchtert)
-
tyrannisieren verb (tyrannisiere, tyrannisierst, tyrannisiert, tyrannisierte, tyrannisiertet, tyrannisiert)
-
-
to badger (nag)
-
to badger (chicane; nag; pester)
entgegenarbeiten; wettern; schikanieren; hindern; entgegenwirken; hintertreiben; imMagenliegen-
entgegenarbeiten verb
-
entgegenwirken verb
-
hintertreiben verb (treibe hinter, treibst hinter, treibt hinter, trieb hinter, triebt hinter, hintergetrieben)
-
imMagenliegen verb
-
Conjugations for badger:
present
- badger
- badger
- badgers
- badger
- badger
- badger
simple past
- badgered
- badgered
- badgered
- badgered
- badgered
- badgered
present perfect
- have badgered
- have badgered
- has badgered
- have badgered
- have badgered
- have badgered
past continuous
- was badgering
- were badgering
- was badgering
- were badgering
- were badgering
- were badgering
future
- shall badger
- will badger
- will badger
- shall badger
- will badger
- will badger
continuous present
- am badgering
- are badgering
- is badgering
- are badgering
- are badgering
- are badgering
subjunctive
- be badgered
- be badgered
- be badgered
- be badgered
- be badgered
- be badgered
diverse
- badger!
- let's badger!
- badgered
- badgering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for badger:
Related Words for "badger":
Synonyms for "badger":
Related Definitions for "badger":
Wiktionary Translations for badger:
badger
Cross Translation:
verb
badger
-
pester
- badger → belästigen; plagen; piesacken
-
mammal
- badger → Dachs
verb
-
fortwährend (störend), oft gehässig schimpfen und nörgeln
-
(transitiv) jemanden aktiv stören und bei demjenigen ein Unwohlsein erzeugen
-
-
-
ein Säugetier mit grauem Fell und markanter weiß-schwarzer Fellzeichnung am Kopf, das in den europäischen Wald anzutreffen ist; der Europäischer Dachs
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• badger | → Dachs | ↔ blaireau — Mammifère |