Summary
English to German: more detail...
- be careful:
-
Wiktionary:
- be careful → seid vorsichtig, sei vorsichtig, vorsichtig!, seien Sie vorsichtig
- be careful → aufpassen
- be careful → vorsichtig sein, aufpassen
English
Detailed Translations for be careful from English to German
be careful:
-
to be careful (beware; take care; pay attention to; attend to; watch; look out; watch out)
aufpassen; hüten; vorsichtig sein; sich hüten vor; achtgeben-
vorsichtig sein verb
-
sich hüten vor verb
-
achtgeben verb
Conjugations for be careful:
present
- am careful
- are careful
- is careful
- are careful
- are careful
- are careful
present perfect
- have been careful
- have been careful
- has been careful
- have been careful
- have been careful
- have been careful
past continuous
- was being careful
- were being careful
- was being careful
- were being careful
- were being careful
- were being careful
future
- shall be careful
- will be careful
- will be careful
- shall be careful
- will be careful
- will be careful
continuous present
- am being careful
- are being careful
- is being careful
- are being careful
- are being careful
- are being careful
subjunctive
- be been careful
- be been careful
- be been careful
- be been careful
- be been careful
- be been careful
diverse
- be careful!
- let's be careful!
- been careful
- being careful
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for be careful:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| achtgeben | attend to; be careful; beware; look out; pay attention to; take care; watch; watch out | be alert; be careful of; guard; keep an eye on; listen carefully; monitor; observe; pay attention to; protect; shield; spectate; watch; watch over |
| aufpassen | attend to; be careful; beware; look out; pay attention to; take care; watch; watch out | be careful of; guard; look out; mind; monitor; pay attention; protect; shield; take care; watch; watch out; watch over |
| hüten | attend to; be careful; beware; look out; pay attention to; take care; watch; watch out | guard; herd; keep watch over; look out; mind; monitor; patronise; patronize; preserve; protect; safeguard; save; shield; watch out; watch over |
| sich hüten vor | attend to; be careful; beware; look out; pay attention to; take care; watch; watch out | |
| vorsichtig sein | attend to; be careful; beware; look out; pay attention to; take care; watch; watch out |
Wiktionary Translations for be careful:
be careful
Cross Translation:
interjection
be careful
-
proceed with caution
- be careful → seid vorsichtig; sei vorsichtig; vorsichtig!; seien Sie vorsichtig
verb
-
etwas beachten
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • be careful | → vorsichtig sein | ↔ uitkijken — voorzichtig zijn |
| • be careful | → aufpassen | ↔ faire attention — Agir avec prudence |