Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate childishness

Translate childishness from English to German

Summary

English to German: more detail...

childishness:
- Albernheit; Kinderei; Kindlichkeit; kindisches Betragen; kindisches Benehmen
childish:
- kindlich; kindisch; infantil; albern; knabenhaft; bubenhaft; jungenhaft
Wiktionary:
- childishness → Kinderei, Infantilität
- childish → kindisch, kindgerecht, albern
- childish → pueril, kindisch
- childish → kindlich

English

Detailed Translations for childishness from English to German

childishness:

childishness [the ~] noun

the childishness
die Albernheit; die Kinderei; die Kindlichkeit; kindisches Betragen; kindisches Benehmen
- Albernheit [die ~] noun
- Kinderei [die ~] noun
- Kindlichkeit [die ~] noun
- kindisches Betragen [das ~] noun
- kindisches Benehmen [das ~] noun

Translation Matrix for childishness:

Noun	Related Translations	Other Translations
Albernheit	childishness	folly; foolishness; idiocy; inanity; lunacy; naïvete; sheepishness; silliness; silly joke
Kinderei	childishness	folly; foolishness; idiocy; lunacy
Kindlichkeit	childishness	folly; foolishness; idiocy; inanity; innocence; lunacy; naïvete; naïvety; silliness; simplicity; unaffectedness
kindisches Benehmen	childishness	childish behaviour; childlike behaviour
kindisches Betragen	childishness
-	puerility

Related Words for "childishness":

childish

Synonyms for "childishness":

puerility; youngness

Related Definitions for "childishness":

a property characteristic of a child¹

Wiktionary Translations for childishness:

childishness

noun

childishness
- childishness → Kinderei

childishness

noun

kindliches Wesen, Kindlichkeit
- Infantilität → childishness

childishness form of childish:

childish adj

childish (child-like; as a child)
kindlich; kindisch; infantil; albern
- kindlich adj
- kindisch adj
- infantil adj
- albern adj
childish
kindisch; kindlich
- kindisch adj
- kindlich adj
childish (boyish; boy-like; playful; child-like)
knabenhaft; bubenhaft; jungenhaft
- knabenhaft adj
- bubenhaft adj
- jungenhaft adj

Translation Matrix for childish:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	infantile
Modifier	Related Translations	Other Translations
albern	as a child; child-like; childish	corny; easily; easy; effortless; foolish; irrational; not difficult; not hard; owlish; senseless; simple; stupid
bubenhaft	boy-like; boyish; child-like; childish; playful
infantil	as a child; child-like; childish	infantile
jungenhaft	boy-like; boyish; child-like; childish; playful
kindisch	as a child; child-like; childish	as a child; easily; easy; effortless; free; freely; infantile; not difficult; not hard; simple; trifling
kindlich	as a child; child-like; childish	infantile
knabenhaft	boy-like; boyish; child-like; childish; playful

Related Words for "childish":

childishness, childishly

Synonyms for "childish":

infantile; immature

Related Definitions for "childish":

indicating a lack of maturity¹
- childish tantrums¹

Wiktionary Translations for childish:

childish

adjective

behaving immaturely
- childish → kindisch
suitable for a child
- childish → kindgerecht

childish

kindlich, unreif
- pueril → puerile; childish; silly

adjective

sich wie ein kleines Kind verhaltend
- kindisch → childish; infantile
kindisch
- albern → childish

adverb

einem Kind gleich oder ähnlich, im Zustand eines Kindes
- kindlich → puerile; naive; filial; infantile; infantine; kiddy; childlike; babyish; childishly; childish

Cross Translation:

From	To	Via
• childish	→ kindisch	↔ kinderachtig — zich niet als volwassene gedragend alsof men nog een kind is

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University