Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate cuckold

Translate cuckold from English to German

Summary

English to German: more detail...

cuckold:
- Gehörnter; gehörnter Ehemann
Wiktionary:
- cuckold → Hahnrei, Hornträger, Gehörnter, Hirsch, Elch
- cuckold → Hahnrei, Hörner aufsetzen, täuschen, äffen, betrügen, hintergehen, beirren, irreführen

English

Detailed Translations for cuckold from English to German

cuckold:

cuckold [the ~] noun !

the cuckold (deceived husband)
der Gehörnter; der gehörnter Ehemann
- Gehörnter [der ~] noun
- gehörnter Ehemann [der ~] noun

Translation Matrix for cuckold:

Noun	Related Translations	Other Translations
Gehörnter	cuckold; deceived husband
gehörnter Ehemann	cuckold; deceived husband
Verb	Related Translations	Other Translations
-	betray; cheat; cheat on; wander

Related Words for "cuckold":

cuckolds

Synonyms for "cuckold":

husband; hubby; married man
cheat on; cheat; betray; wander; deceive; lead on; delude; cozen

Related Definitions for "cuckold":

a man whose wife committed adultery¹
be sexually unfaithful to one's partner in marriage¹

Wiktionary Translations for cuckold:

cuckold

noun

man married to an unfaithful wife
- cuckold → Hahnrei; Hornträger; Gehörnter

cuckold

noun

scherzhaft: betrogener Ehemann
- Hirsch → cuckold
umgangssprachlich: Ehemann, der betrogen wurde
- Elch → cuckold

Cross Translation:

From	To	Via
• cuckold	→ Hahnrei	↔ cocu — (familier, fr) personne dont le partenaire ou le conjoint est infidèle.
• cuckold	→ Hörner aufsetzen	↔ cocufier — (familier, fr) Faire cocu, tromper son ou sa partenaire, commettre l’adultère.
• cuckold	→ täuschen; äffen; betrügen; hintergehen; beirren; irreführen	↔ tromper — abuser de la confiance de quelqu’un.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University