Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate disregarded

Translate disregarded from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. disregard:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for disregarded from English to German

disregarded:


Translation Matrix for disregarded:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- forgotten

Synonyms for "disregarded":


Related Definitions for "disregarded":

  1. not noticed inadvertently1

disregarded form of disregard:

to disregard verb (disregards, disregarded, disregarding)

  1. to disregard (ignore; coldshoulder)
    negieren; ignorieren; links liegen lassen; schneiden
    • negieren verb (negiere, negierst, negiert, negierte, negiertet, negiert)
    • ignorieren verb (ignoriere, ignorierst, ignoriert, ignorierte, ignoriertet, ignoriert)
    • schneiden verb (schneide, schneidest, schneidet, schnitt, schnittet, geschnitten)
  2. to disregard (belittle; humiliate; scorn; )
    schmälern; herabsetzen; herabwürdigen
    • schmälern verb (schmälere, schmälerst, schmälert, schmälerte, schmälertet, geschmälert)
    • herabsetzen verb (setze herab, setzt herab, setzte herab, setztet herab, herabgesetzt)
  3. to disregard (neglect; omit; ignore)
    vernachlässigen; zurücklassen
    • vernachlässigen verb (vernachlässige, vernachlässigst, vernachlässigt, vernachlässigte, vernachlässigtet, vernachlässigt)
    • zurücklassen verb (lasse zurück, läßt zurück, ließ zurück, ließt zurück, zurückgelassen)
  4. to disregard (despise; disdain; scorn; )
    verachten; verschmähen; geringschätzen
    • verachten verb (verachte, verachtest, verachtet, verachtete, verachtetet, verachtet)
    • verschmähen verb (verschmähe, verschmähst, verschmäht, verschmähte, verschmähtet, verschmäht)
    • geringschätzen verb (geringschätze, geringschätzt, geringschätzte, geringschätztet, geringgeschätzt)
  5. to disregard (ignore)
    ignorieren
    • ignorieren verb (ignoriere, ignorierst, ignoriert, ignorierte, ignoriertet, ignoriert)

Conjugations for disregard:

present
  1. disregard
  2. disregard
  3. disregards
  4. disregard
  5. disregard
  6. disregard
simple past
  1. disregarded
  2. disregarded
  3. disregarded
  4. disregarded
  5. disregarded
  6. disregarded
present perfect
  1. have disregarded
  2. have disregarded
  3. has disregarded
  4. have disregarded
  5. have disregarded
  6. have disregarded
past continuous
  1. was disregarding
  2. were disregarding
  3. was disregarding
  4. were disregarding
  5. were disregarding
  6. were disregarding
future
  1. shall disregard
  2. will disregard
  3. will disregard
  4. shall disregard
  5. will disregard
  6. will disregard
continuous present
  1. am disregarding
  2. are disregarding
  3. is disregarding
  4. are disregarding
  5. are disregarding
  6. are disregarding
subjunctive
  1. be disregarded
  2. be disregarded
  3. be disregarded
  4. be disregarded
  5. be disregarded
  6. be disregarded
diverse
  1. disregard!
  2. let's disregard!
  5. disregarded
  6. disregarding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for disregard:

NounRelated TranslationsOther Translations
- neglect
VerbRelated TranslationsOther Translations
geringschätzen despise; disdain; disregard; hold in contempt; look down upon; scorn; slight; treat with disregard scorn; spurn; treat condescendingly
herabsetzen belittle; disregard; hold cheap; hold in contempt; humiliate; look down upon; scorn; slight; treat unkindly; treat with disregard curtail; decline; decrease; degrade; diminish; dwindle; lessen; lower; mark down; reduce; regress; scale down; shrink away; waining
herabwürdigen belittle; disregard; hold cheap; hold in contempt; humiliate; look down upon; scorn; slight; treat unkindly; treat with disregard
ignorieren coldshoulder; disregard; ignore hush up; keep quiet; keep under wraps
links liegen lassen coldshoulder; disregard; ignore
negieren coldshoulder; disregard; ignore hush up; keep quiet; keep under wraps
schmälern belittle; disregard; hold cheap; hold in contempt; humiliate; look down upon; scorn; slight; treat unkindly; treat with disregard abridge; clip; crop; curtail; decline; regress; shorten; slacken; trim; waining
schneiden coldshoulder; disregard; ignore bite; boast; brag; clip; cut; cut back; cut close; cut off; cut up; etch; exagerate; pare; play with effect; prune; reap; skim; sting; style someone's hair; talk big; trim
verachten despise; disdain; disregard; hold in contempt; look down upon; scorn; slight; treat with disregard scorn; spurn
vernachlässigen disregard; ignore; neglect; omit ignore; neglect
verschmähen despise; disdain; disregard; hold in contempt; look down upon; scorn; slight; treat with disregard scorn; spurn
zurücklassen disregard; ignore; neglect; omit dump; leave behind; let back
- brush aside; brush off; cut; discount; dismiss; ignore; neglect; push aside; snub
OtherRelated TranslationsOther Translations
- leave out of account; neglect; pay no attention to; set aside

Related Words for "disregard":


Synonyms for "disregard":


Related Definitions for "disregard":

  1. willful lack of care and attention1
  2. lack of attention and due care1
  3. give little or no attention to1
  4. bar from attention or consideration1
  5. refuse to acknowledge1

Wiktionary Translations for disregard:

disregard
verb
  1. to ignore
noun
  1. not paying attention or caring about
disregard
verb
  1. jemanden oder etwas (bewusst) ignorieren
  2. übertragen: etwas missachten, etwas absichtlich nicht sehen wollen
  1. nicht beachten
Cross Translation:
FromToVia
• disregard → ignorieren; nicht berücksichtigen; unbeachtet lassen ↔ ignorer — Ne pas connaître.
• disregard → ignorieren; nicht berücksichtigen; unbeachtet lassen ↔ méconnaitre — ignorer, ne pas reconnaitre.
• disregard → Verachtung ↔ mépris — sentiment par lequel on juger une personne ou une chose indigne d’estime, d’égards, d’attention.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0438 seconds
Page rendered in 1.0 seconds