Summary
English to German: more detail...
- distinctive:
-
distinct:
- deutlich; übersichtlich; klar; einleuchtend; aufschlußreich; anschaulich; gläsern; ausgeprägt; markant; prononciert; unverkennbar; auffallend; auffällig; ungewöhnlich; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; eindeutig; das ist klar wie Klosbrühe; sonnenklar; offensichtlich; verständlich; sichtbar; sicher; erkennbar; derb; vernehmlich; vernehmbar; glashell; eigenständig; separat; diskret
-
Wiktionary:
- distinctive → distinktiv, aromatisch
- distinctive → abgesondert, besonder, einzeln, separat, gesondert, getrennt, abgetrennt
- distinct → deutlich, distinkt, verschieden
- distinct → anders
- distinct → klar, hell, anschaulich, bestimmt, deutlich, licht, lichtvoll, abgesondert, besonder, einzeln, separat, gesondert, getrennt, abgetrennt
English
Detailed Translations for distinctive from English to German
distinctive:
-
distinctive (characteristic; typical)
typisch; charakteristisch; charakterisierend; kennzeichnend; bezeichnend; eigenartig; einheimisch; spezifisch; eigen; treffend; eigentümlich-
typisch adj
-
charakteristisch adj
-
kennzeichnend adj
-
bezeichnend adj
-
eigenartig adj
-
einheimisch adj
-
spezifisch adj
-
eigen adj
-
treffend adj
-
eigentümlich adj
-
-
distinctive (separate; aside)
-
the distinctive
Translation Matrix for distinctive:
Related Words for "distinctive":
Synonyms for "distinctive":
Related Definitions for "distinctive":
Wiktionary Translations for distinctive:
distinctive
Cross Translation:
adjective
-
Linguistik: Eigenschaft von Phonemen oder phonologischen Merkmalen, die Bedeutung von Wörtern in Minimalpaaren zu unterscheiden
-
einen intensiven, angenehmen Geschmack oder Duft habend
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• distinctive | → abgesondert; besonder; einzeln; separat; gesondert; getrennt; abgetrennt | ↔ particulier — Qui présente une caractéristique spéciale, qui appartenir, proprement et singulièrement, à certaines personnes ou à certaines choses; qui n’est point commun à d’autres personnes, à d’autres choses de même espèce. |
distinct:
-
distinct (clarifying; clear)
deutlich; übersichtlich; klar; einleuchtend; aufschlußreich; anschaulich; gläsern-
deutlich adj
-
übersichtlich adj
-
klar adj
-
einleuchtend adj
-
aufschlußreich adj
-
anschaulich adj
-
gläsern adj
-
-
distinct (explicit; unmistakable; definite; clear-cut)
ausgeprägt; markant; prononciert; unverkennbar-
ausgeprägt adj
-
markant adj
-
prononciert adj
-
unverkennbar adj
-
-
distinct (striking; remarkable; notable; conspicuous; obvious; outstanding; explicit; pronounced; unmistakable)
auffallend; auffällig; ungewöhnlich; beachtenswert; hervorragend; unverkennbar; hervorspringend; prononciert-
auffallend adj
-
auffällig adj
-
ungewöhnlich adj
-
beachtenswert adj
-
hervorragend adj
-
unverkennbar adj
-
hervorspringend adj
-
prononciert adj
-
-
distinct (evident; obvious; clarifying; as clear as plain day-light; transparent; clear-cut; clear; flagrant; manifest; clear as daylight; luminous; as plain as day; cooked; bright; done)
klar; eindeutig; das ist klar wie Klosbrühe; deutlich; sonnenklar; offensichtlich; verständlich; sichtbar; sicher; übersichtlich; anschaulich; erkennbar; einleuchtend; derb; aufschlußreich; gläsern; vernehmlich; vernehmbar; glashell-
klar adj
-
eindeutig adj
-
deutlich adj
-
sonnenklar adj
-
offensichtlich adj
-
verständlich adj
-
sichtbar adj
-
sicher adj
-
übersichtlich adj
-
anschaulich adj
-
erkennbar adj
-
einleuchtend adj
-
derb adj
-
aufschlußreich adj
-
gläsern adj
-
vernehmlich adj
-
vernehmbar adj
-
glashell adj
-
-
distinct (clear; bright; clear-cut; graphic)
-
distinct (discrete)
– constituting a separate entity or part 1
Translation Matrix for distinct:
Related Words for "distinct":
Synonyms for "distinct":
Antonyms for "distinct":
Related Definitions for "distinct":
Wiktionary Translations for distinct:
distinct
Cross Translation:
adjective
distinct
-
very clear
- distinct → deutlich
adjective
-
abgegrenzt, ausgeschlossen
-
wahrnehmbar durch die Sinne
-
nicht der-/die-/dasselbe, nicht identisch
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• distinct | → klar; hell; anschaulich; bestimmt; deutlich; licht; lichtvoll | ↔ clair — Qui a l’éclat du jour, de la lumière. |
• distinct | → anschaulich; bestimmt; deutlich; klar | ↔ limpide — Qui est clair, transparent. |
• distinct | → abgesondert; besonder; einzeln; separat; gesondert; getrennt; abgetrennt | ↔ particulier — Qui présente une caractéristique spéciale, qui appartenir, proprement et singulièrement, à certaines personnes ou à certaines choses; qui n’est point commun à d’autres personnes, à d’autres choses de même espèce. |