Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate ever

Translate ever from English to German

Summary

English to German: more detail...

ever:
- je; immer; fortwährend; für immer und ewig; ewig
Wiktionary:
- ever → je, jemals, stets, immer
- ever → jemals, je, ehemals, einstens, einstmals

English

Detailed Translations for ever from English to German

ever:

ever adv

ever (at any time)
je
- je adj
ever (always; continuously; continuous; constantly; permanent; unremitting; unceasing; without interruption)
immer; fortwährend
- immer adj
- fortwährend adj
ever (always; for ever; at all times; at any time)
immer; für immer und ewig; ewig
- immer adj
- für immer und ewig adj
- ewig adj

Translation Matrix for ever:

Adverb	Related Translations	Other Translations
-	always; e'er; ever so; of all time
Other	Related Translations	Other Translations
-	any time; at any time
Modifier	Related Translations	Other Translations
ewig	always; at all times; at any time; ever; for ever	always; definitely; endless; eternal; everlasting; final; for life; forever; imperishable; incessant; infinite; interminable; invariable; lengthy; lifelasting; lifelong; never-ending; once and for all; permanently; perpetual; undying; unending; very long
fortwährend	always; constantly; continuous; continuously; ever; permanent; unceasing; unremitting; without interruption	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; indefatigable; laced; lasting; non stop; permanent; perpetual; persevering; persistent; repeated; restless; running; steady; trough; unbroken; unceasing; undisturbed; unending; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying
für immer und ewig	always; at all times; at any time; ever; for ever
immer	always; at all times; at any time; constantly; continuous; continuously; ever; for ever; permanent; unceasing; unremitting; without interruption	again and again; all along; all the time; always; connected; constant; continual; continuous; each time; everlasting; evermore; every time; invariable; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; repeatedly; restless; time and time again; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring
je	at any time; ever	as of

Synonyms for "ever":

of all time
always; e'er
ever so

Antonyms for "ever":

never

Related Definitions for "ever":

at all times; all the time and on every occasion¹
- ever hoping to strike it rich¹
- ever busy¹
at any time¹
- did you ever smoke?¹
(intensifier for adjectives) very¹

Wiktionary Translations for ever:

ever

adverb

at any time
- ever → je; jemals
always
- ever → stets; immer

ever

adverb

irgendwann, zu einem vergangenen oder zukünftigen Zeitpunkt
- jemals → ever
in Fragen: zu irgendeiner Zeit, jemals
- je → ever

Cross Translation:

From	To	Via
• ever	→ jemals; je	↔ ooit — een mogelijk tijdstip in de toekomst
• ever	→ ehemals; einstens; einstmals; jemals	↔ jadis — D’autrefois, du temps passé.

External Machine Translations:

Related Translations for ever

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University