Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate faked

Translate faked from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. faked:
  2. fake:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for faked from English to German

faked:

faked adj

  1. faked (false; fictitious; feigned; )
    falsch; tückisch; mies; hinterhältig; gemein; schäbig; heimtückisch; hinterlistig; schweinisch; fingiert; niederträchtig; schofel; schuftig
  2. faked (feigned; artificial; affected; pretended)
    geschraubt; gekünstelt; unnatürlich; künstlich; geziert; affektiert; unecht

Translation Matrix for faked:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
affektiert affected; artificial; faked; feigned; pretended affected; affectedly; artificial; enforced; exaggerated; excessive; exorbitant; forced; immoderate; overdone; snooty; strained; theatrical; unnatural
falsch bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy amiss; bad; badly; banal; below the belt; coarse; cunning; double-tongued; evil-minded; false; falsely; faulty; gross; improper; inaccurate; inappropriate; incorrect; indelicat; low; malicious; mean; nasty; not high; off; off target; out of place; pedestrian; phoney; roguish; rotten; rude; shabby; sharp; shrewd; slick; slippery; sly; tactless; trite; trivial; uncalled for; underhand; unmannerly; unsavory; unsavoury; unseemly; unsuitable; vapid; vicious; vile; vulgar; with evil intention; wrong; wrongly
fingiert bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy dreamt; fantasized; fictitious; fictive; fingered; imaginary; invented; made-up; notional
gekünstelt affected; artificial; faked; feigned; pretended artificial; enforced; forced; strained; unnatural
gemein bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy altogether; bad; base; combined; cunning; dubious; false; grimy; in all; jointly; low; macabre; mean; nasty; normal; obscure; pedestrian; problematic; questionable; scary; shady; shared; sharp; sheet; shifty; shrewd; sinister; slimy; slippery; sly; sordid; spooky; suspect; suspicious; together; uncertain; underhand; unreliable; vicious; vile; villainous; with each other; with one another; woody
geschraubt affected; artificial; faked; feigned; pretended affected; affectedly; inflated; snooty
geziert affected; artificial; faked; feigned; pretended affected; affectedly; snooty
heimtückisch bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy bad; banal; behind one's back; below the belt; coarse; cunning; disloyal; dubious; false; falsely; foul; grimy; gross; indecent; jarring; low; macabre; mean; nasty; obscure; offensive; pedestrian; perfidious; problematic; questionable; ribald; rotten; scary; scurvy; secretly; shabby; shady; sharp; shifty; shrewd; sinister; slimy; slippery; sly; spooky; stealthily; suspect; suspicious; traitorous; treacherous; trite; trivial; uncertain; underhand; unmannerly; unreliable; unsavory; unsavoury; vapid; vicious; vile; vulgar
hinterhältig bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy bad; banal; behind one's back; below the belt; blackguardly; coarse; cunning; dubious; false; falsely; foul; grimy; gross; indecent; jarring; low; macabre; mean; nasty; obscure; offensive; pedestrian; problematic; questionable; ribald; roguish; rotten; scary; scoundrelly; scurvy; secretly; shabby; shady; sharp; shifty; shrewd; sinister; slick; slimy; slippery; sly; spooky; suspect; suspicious; trite; trivial; uncertain; underhand; unmannerly; unreliable; unsavory; unsavoury; vapid; vicious; vile; villainous; vulgar
hinterlistig bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy astute; bad; badly; banal; behind one's back; behind someone's back; below the belt; bright; clever; coarse; covert; crafty; cunning; double-tongued; dubious; evil-minded; false; falsely; foul; grimy; gross; indecent; ingenious; intelligent; jarring; low; macabre; malicious; mean; nasty; obscure; offensive; ominous; on the sly; pedestrian; problematic; questionable; ribald; roguish; rotten; sagacious; scary; scurvy; secretive; secretly; shabby; shady; sharp; shifty; shrewd; sinister; skilful; skillful; slick; slimy; slippery; sly; smart; sneakily; sneaky; spooky; stealthily; suspect; suspicious; trite; trivial; uncertain; underhand; unmannerly; unreliable; unsavory; unsavoury; vapid; vicious; vile; vulgar; wily; wise; with evil intention
künstlich affected; artificial; faked; feigned; pretended artificial; synthetic
mies bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy bad; boring; dreadful; dubious; dull; grimy; low; mean; nasty; not high; obscure; pedestrian; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable; vile
niederträchtig bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy abominable; bad; base; blackguardly; cunning; detestable; dishonorable; dishonourable; dubious; false; grimy; inglorious; low; mean; nasty; nefarious; not high; obscure; pedestrian; problematic; questionable; roguish; scary; scoundrelly; shady; sharp; shifty; shrewd; sinister; slimy; slippery; sly; suspect; suspicious; uncertain; underhand; unreliable; vicious; vile; villainous
schofel bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy banal; barren; base; below the belt; coarse; commonplace; contemptuous; contumelious; crude; derisive; disdainful; gross; immature; low; mean; nasty; not high; poor; rotten; scornful; seedy; shabby; sneering; trite; trivial; unfruitful; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; villainous; vulgar
schuftig bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy abusive; banal; base; below the belt; blackguardly; caddish; coarse; crass; cunning; dubious; false; grimy; gross; indistinct; low; macabre; mean; nasty; not high; obscure; ominous; pedestrian; problematic; questionable; roguish; rotten; scary; scoundrelly; shabby; shady; sharp; shifty; shrewd; sinister; slimy; slippery; sly; spooky; suspect; suspicious; trite; trivial; uncertain; unclear; underhand; unmannerly; unreliable; unsavory; unsavoury; vague; vapid; vicious; vile; villainous; vulgar
schweinisch bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy amoral; bald; base; cunning; despicable; dirty; disgusting; distasteful; false; filthy; greasy; gruesome; heinous; hoggish; icy; immoral; indecent; lack of moral; loathsome; macabre; mean; nasty; niggardly; obscene; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; scornful; shady; shocking; sickening; sinister; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly; sordid; spooky; stingy; unpalatable; unsavory; unsavoury; villainous
schäbig bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy banal; barren; base; below the belt; coarse; crude; despicable; false; flimsy; gross; immature; in gutter; inferior; lean; low; mean; miserable; nasty; niggardly; not high; paltry; poky; poor; ragged; rotten; scornful; shabby; shady; stingy; thin; trite; trivial; unfruitful; unmannerly; unsavory; unsavoury; unsightly; vapid; villainous; vulgar
tückisch bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy bad; badly; base; behind someone's back; covert; cunning; despicable; disloyal; double-tongued; evil-minded; false; low; malicious; mean; nasty; niggardly; on the sly; scornful; secretive; secretly; sharp; shrewd; slippery; sly; sneakily; sneaky; stealthily; stingy; underhand; vicious; vile; villainous; with evil intention
unecht affected; artificial; faked; feigned; pretended
unnatürlich affected; artificial; faked; feigned; pretended artificial; enforced; forced; strained; unnatural

Related Words for "faked":


fake:

fake adj

  1. fake (forged; copied)
    fälsch; nepp
  2. fake (imitation)
    nachgemacht

fake [the ~] noun

  1. the fake (imitation; counterfeit; forgery; falsification; adulteration)
    die Imitation; die Fälschung
  2. the fake (counterfeit; forgery; adulteration; forging)
    die Fälschung; die Verfälschung; die Imitation; die Falsifikation

Translation Matrix for fake:

NounRelated TranslationsOther Translations
Falsifikation adulteration; counterfeit; fake; forgery; forging
Fälschung adulteration; counterfeit; fake; falsification; forgery; forging; imitation cheating; con; deceit; deception; falseness; falsity; fraud; frauds; illegitimacy; mess; spuriousness; swindle; swindling
Imitation adulteration; counterfeit; fake; falsification; forgery; forging; imitation imitation; impersonation; mimicry
Verfälschung adulteration; counterfeit; fake; forgery; forging
- juke; postiche; sham
VerbRelated TranslationsOther Translations
- bull; bullshit; cook; counterfeit; falsify; forge; fudge; manipulate; misrepresent; talk through one's hat; wangle
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- bastard; bogus; false; faux; imitation; phoney; phony; simulated
ModifierRelated TranslationsOther Translations
fälsch copied; fake; forged
nachgemacht fake; imitation imitated
nepp copied; fake; forged

Related Words for "fake":


Synonyms for "fake":


Related Definitions for "fake":

  1. fraudulent; having a misleading appearance1
  2. not genuine or real; being an imitation of the genuine article1
    • it isn't fake anything; it's real synthetic fur1
  3. (football) a deceptive move made by a football player1
  4. something that is a counterfeit; not what it seems to be1
  5. speak insincerely or without regard for facts or truths1
    • The politician was not well prepared for the debate and faked it1
  6. make a copy of with the intent to deceive1
    • he faked the signature1
  7. tamper, with the purpose of deception1

Wiktionary Translations for fake:

fake
verb
  1. To falsify
  2. To make a false display of
adjective
  1. not real
fake
verb
  1. in betrügerischer Absicht etwas herstellen, das wirken soll, als hätte es einen anderen Urheber
adjective
  1. nachmachen
Cross Translation:
FromToVia
• fake → Affentheater; Angabe; Getue; Mache; Schau ↔ chiqué — (familier, fr) excès d'élégance, faux apparence dans un désir d'impressionner, bluff, simulation.
• fake → vortäuschen ↔ faire semblant — feindre, simuler.
• fake → verfälschen ↔ falsifier — altérer une substance, un document, etc. dans le but de tromper en le faisant passer comme authentique.
• fake → fälschen; falsch ↔ fausser — Rendre faux, déformer la réalité, la vérité ou l'exactitude de quelque chose. (Sens général).
• fake → imitieren; nachahmen; nachbilden ↔ imiter — Traductions à trier suivant le sens







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0560 seconds
Page rendered in 1.0 seconds