Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate further

Translate further from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. further:
  2. far:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for further from English to German

further:

further adj

  1. further (besides; moreover; above all; especially; what's more)
    außerdem; dabei; zusätzlich; daneben; darüber; sonstig; aushäusig; namentlich
  2. further (subsequently; then; next)
    danach; darauf
  3. further (then; subsequently; next)
    später

further adj

  1. further
    weitere

Translation Matrix for further:

VerbRelated TranslationsOther Translations
- advance; boost; encourage; foster; promote
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
weitere further
- farther
AdverbRelated TranslationsOther Translations
- farther
OtherRelated TranslationsOther Translations
- additional
ModifierRelated TranslationsOther Translations
aushäusig above all; besides; especially; further; moreover; what's more gadabout; out
außerdem above all; besides; especially; further; moreover; what's more above that; besides; furthermore
dabei above all; besides; especially; further; moreover; what's more
danach further; next; subsequently; then after it; after that; after this; afterwards; later; later on; shortly after; since; to; to it; to that; towards; towards it
daneben above all; besides; especially; further; moreover; what's more adjacent to it; beside it; next to it
darauf further; next; subsequently; then
darüber above all; besides; especially; further; moreover; what's more about that; above; above mentioned; adjacent to it; aforementioned; aforesaid; as mentioned above; beside it; by that; mentioned above; next to it; on top; over; passed; with that
namentlich above all; besides; especially; further; moreover; what's more
sonstig above all; besides; especially; further; moreover; what's more remaining
später further; next; subsequently; then afterwards; coming later; in a little while; later; later on; next; soon
zusätzlich above all; besides; especially; further; moreover; what's more coming to the heart of the matter

Synonyms for "further":


Related Definitions for "further":

  1. more distant in especially degree1
    • nothing could be further from the truth1
    • further from our expectations1
  2. to or at a greater distance in time or space (`farther' is used more frequently than `further' in this physical sense)1
    • went only three miles further1
    • further in the future1
  3. to or at a greater extent or degree or a more advanced stage (`further' is used more often than `farther' in this abstract sense)1
    • further complicated by uncertainty about the future1
    • let's not discuss it further1
    • nothing could be further from the truth1
    • they are further along in their research than we expected1
  4. in addition or furthermore1
    • if we further suppose1
    • stated further that he would not cooperate with them1
    • they are definitely coming; further, they should be here already1
  5. promote the growth of1
  6. contribute to the progress or growth of1

Wiktionary Translations for further:

further
comparative
  1. -
  2. in addition to
  3. comparative of far
  4. of or pertaining to being distant...
verb
  1. to further
further
adverb
  1. über das zuvor Gesagte hinaus
adjective
  1. bis auf die nennen oder bekannten Fall noch darüber hinaus existierend
Cross Translation:
FromToVia
• further → drängen; pressen; pressieren; beklemmen; drücken; bedrücken; zwängen; andringen; beharren auf; trotzen; beeilen; beschleunigen; fördern; befördern; schneller machen; akzelerieren ↔ presser — exercer une pression, serrer plus ou moins fort.
• further → beeilen; beschleunigen; fördern; befördern; schneller machen; akzelerieren ↔ précipiter — jeter, faire tomber d’un lieu élevé.
• further → zusätzlich; nachträglich; Zusatz-; Überstunden ↔ supplémentaire — Qui sert de supplément, qui s’ajouter.

far:

far adj

  1. far (far-away; distant; outlying; )
    weitentfernt; abgelegen; entlegen

Translation Matrix for far:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
abgelegen distant; far; far away; far-away; far-of; outlying; remote out of the way; remote
entlegen distant; far; far away; far-away; far-of; outlying; remote out of the way; remote
weitentfernt distant; far; far away; far-away; far-of; outlying; remote

Synonyms for "far":


Antonyms for "far":


Related Definitions for "far":

  1. located at a great distance in time or space or degree1
    • we come from a far country1
    • far corners of the earth1
    • the far future1
    • a far journey1
    • the far side of the road1
    • far from the truth1
    • far in the future1
  2. being of a considerable distance or length1
    • a far trek1
  3. beyond a norm in opinion or actions1
    • the far right1
  4. being the animal or vehicle on the right or being on the right side of an animal or vehicle1
    • the horse on the right is the far horse1
    • the right side is the far side of the horse1
  5. at or to or from a great distance in space1
    • he traveled far1
    • strayed far from home1
    • sat far away from each other1
  6. remote in time1
    • if we could see far into the future1
    • all that happened far in the past1
  7. to a considerable degree; very much1
    • a far far better thing that I do1
    • felt far worse than yesterday1
    • eyes far too close together1
  8. at or to a certain point or degree1
    • I can only go so far before I have to give up1
    • how far can we get with this kind of argument?1
  9. to an advanced stage or point1
    • a young man who will go very far1

Wiktionary Translations for far:

far
adverb
  1. distant in space, time, or degree
adjective
  1. remote in space
far
adverb
  1. räumlich weit weg
adjective
  1. räumlich weit weg
  2. entfernt
Cross Translation:
FromToVia
• far → weit ↔ ver — op grote afstand
• far → weit; entfernt; hinweg ↔ loin — Se trouvant à une grande distance (sens général)
• far → entlegen; fern; weit ↔ lointain — Qui est fort éloigné du lieu où l’on est ou dont on parle

Related Translations for further







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0453 seconds
Page rendered in 1.0 seconds