Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate generally

Translate generally from English to German

Summary

English to German: more detail...

generally:
- gewöhnlich; in der regel; meistens; allgemein; im Großen und Ganzen; überwiegend; zum größtenteil; hauptsächlich
Wiktionary:
- generally → generell, allgemein, üblicherweise, überhaupt, hauptsächlich, gewöhnlich, im Allgemeinen
- generally → generell
- generally → im Allgemeinen, im allgemeinen, in der Regel

English

Detailed Translations for generally from English to German

generally:

generally adv

generally (usually; as a rule)
gewöhnlich; in der regel; meistens
- gewöhnlich adj
- in der regel adj
- meistens adj
generally (on the whole; general; in a general sense)
allgemein; im Großen und Ganzen
- allgemein adj
- im Großen und Ganzen adj
generally (mainly)
überwiegend; meistens
- überwiegend adj
- meistens adj
generally (for the greater part; mostly; habitually; more often than not)
zum größtenteil; hauptsächlich
- zum größtenteil adj
- hauptsächlich adj

Translation Matrix for generally:

Adverb	Related Translations	Other Translations
-	broadly; broadly speaking; by and large; in general; in the main; loosely; more often than not; mostly
Other	Related Translations	Other Translations
-	commonly; universally
Modifier	Related Translations	Other Translations
allgemein	general; generally; in a general sense; on the whole	common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual
gewöhnlich	as a rule; generally; usually	acceptable; as usual; at set times; common; crude; current; customary; easy; effortless; free; freely; frequent; frequently; futile; insignificant; light; meaningless; normal; ordinarily; ordinary; plain; regular; regularly; trifling; trivial; true to habit; unaffected; unimportant; unpretentious; unremarkable; vulgar; without pretentions
hauptsächlich	for the greater part; generally; habitually; more often than not; mostly	cardinal; chief; chiefly; mainly; principal; principally; usually
im Großen und Ganzen	general; generally; in a general sense; on the whole	broad; rough
in der regel	as a rule; generally; usually
meistens	as a rule; generally; mainly; usually	as a rule; more often than not; mostly; often; usually
zum größtenteil	for the greater part; generally; habitually; more often than not; mostly
überwiegend	generally; mainly	chiefly; mainly; principally

Synonyms for "generally":

by and large; more often than not; mostly
in general; in the main
broadly; loosely; broadly speaking

Antonyms for "generally":

specifically; narrowly

Related Definitions for "generally":

without distinction of one from others¹
usually; as a rule¹
without regard to specific details or exceptions¹

Wiktionary Translations for generally:

generally

adverb

without reference to specific details
- generally → generell; allgemein
as a rule; usually
- generally → üblicherweise; überhaupt; hauptsächlich
popularly or widely
- generally → allgemein; gewöhnlich; im Allgemeinen

generally

adjective

im Allgemeinen, allgemein verbindlich, immer gültig
- generell → generally; general

Cross Translation:

From	To	Via
• generally	→ im Allgemeinen; im allgemeinen; in der Regel	↔ doorgaans — in de meeste gevallen, met weinig uitzonderingen

External Machine Translations:

Related Translations for generally

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University