Summary
English to German: more detail...
- inspecting:
-
inspect:
- untersuchen; prüfen; überprüfen; testen; kontrollieren; ausprobieren; erproben; proben; inspizieren; nachprüfen; besichtigen; sich anschauen; sich ansehen; mustern; examinieren; anschauen; betrachten; beschauen; sehen; schauen; ansehen; anblicken; übersehen; überblicken; hinblicken; Proben entnehmen
-
Wiktionary:
- inspect → begutachten, prüfen, inspizieren, untersuchen, kontrollieren
- inspect → prüfen, besichtigen, überprüfen, kontrollieren, beaufsichtigen, inspizieren, mustern
English
Detailed Translations for inspecting from English to German
inspecting:
-
the inspecting (inspection; examination; examining; testing)
Translation Matrix for inspecting:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Inspektion | examination; examining; inspecting; inspection; testing | adjustment; amendment; analysis; check up; conversion; examination; examination turn; inspection; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service; view; visit; visitation |
Kontrolle | examination; examining; inspecting; inspection; testing | access control; administration; care; check up; composure; control; cool; examination; guardianship; inspection; management; monitoring; observation; restraint; self-control; supervision; surveillance; watch |
Musterung | examination; examining; inspecting; inspection; testing | examination; inspection |
Related Words for "inspecting":
inspect:
-
to inspect (test; examine; verify; check; control; try)
untersuchen; prüfen; überprüfen; testen; kontrollieren; ausprobieren; erproben; proben; inspizieren-
kontrollieren verb (kontrolliere, kontrollierst, kontrolliert, kontrollierte, kontrolliertet, kontrolliert)
-
ausprobieren verb (probiere aus, probierst aus, probiert aus, probierte aus, probiertet aus, ausprobiert)
-
to inspect (check; verify; examine; audit)
kontrollieren; überprüfen; prüfen; nachprüfen; testen-
kontrollieren verb (kontrolliere, kontrollierst, kontrolliert, kontrollierte, kontrolliertet, kontrolliert)
-
-
to inspect (look at; examine; view; scrutinize; verify; watch; check; control; scrutinise)
-
to inspect (examine; control; survey; view)
kontrollieren; prüfen; mustern; inspizieren; examinieren-
kontrollieren verb (kontrolliere, kontrollierst, kontrolliert, kontrollierte, kontrolliertet, kontrolliert)
-
-
to inspect (visit; examine; view; look at; see round; see over; see)
-
to inspect (look over; survey)
-
to inspect (look; watch; look on)
-
to inspect (take samples; sample)
Conjugations for inspect:
present
- inspect
- inspect
- inspects
- inspect
- inspect
- inspect
simple past
- inspected
- inspected
- inspected
- inspected
- inspected
- inspected
present perfect
- have inspected
- have inspected
- has inspected
- have inspected
- have inspected
- have inspected
past continuous
- was inspecting
- were inspecting
- was inspecting
- were inspecting
- were inspecting
- were inspecting
future
- shall inspect
- will inspect
- will inspect
- shall inspect
- will inspect
- will inspect
continuous present
- am inspecting
- are inspecting
- is inspecting
- are inspecting
- are inspecting
- are inspecting
subjunctive
- be inspected
- be inspected
- be inspected
- be inspected
- be inspected
- be inspected
diverse
- inspect!
- let's inspect!
- inspected
- inspecting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for inspect:
Related Words for "inspect":
Synonyms for "inspect":
Related Definitions for "inspect":
Wiktionary Translations for inspect:
inspect
Cross Translation:
verb
inspect
-
view and examine officially
- inspect → begutachten; prüfen; inspizieren
-
examine critically, scrutinize
- inspect → begutachten; untersuchen; inspizieren
verb
-
eine Person oder Sache daraufhin untersuchen, ob bei ihr bestimmte Kriterien, Anforderungen erfüllt sind.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• inspect | → prüfen | ↔ keuren — zich een oordeel vormen over de waarde of deugdelijkheid van iets |
• inspect | → besichtigen; überprüfen; kontrollieren | ↔ controleren — inspecteren, toezicht houden, onderzoeken, nazien |
• inspect | → beaufsichtigen; inspizieren; mustern | ↔ inspecter — examiner avec attention. |