Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate mixture

Translate mixture from English to German

Summary

English to German: more detail...

mixture:
- Wiktionary:
  mixture → Mischung, Gemisch, Amalgamierung
  mixture → Gemisch, Vermischung, Mischen, Mischung, Alsterwasser, Radler
- Synonyms for "mixture":
  substance; matter
  concoction; intermixture; foodstuff; food product
  assortment; mixed bag; miscellany; miscellanea; variety; salmagundi; smorgasbord; potpourri; motley; collection; aggregation; accumulation; assemblage
  mix; combining; combine
  commixture; admixture; mixing; combination; compounding

English

Detailed Translations for mixture from English to German

mixture:

Translation Matrix for mixture:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	admixture; commixture; concoction; intermixture; mix; mixing

Synonyms for "mixture":

substance; matter
concoction; intermixture; foodstuff; food product
assortment; mixed bag; miscellany; miscellanea; variety; salmagundi; smorgasbord; potpourri; motley; collection; aggregation; accumulation; assemblage
mix; combining; combine
commixture; admixture; mixing; combination; compounding

Related Definitions for "mixture":

the act of mixing together¹
an event that combines things in a mixture¹
- a gradual mixture of cultures¹
any foodstuff made by combining different ingredients¹
- he drank a mixture of beer and lemonade¹
(chemistry) a substance consisting of two or more substances mixed together (not in fixed proportions and not with chemical bonding)¹

Wiktionary Translations for mixture:

mixture

noun

something produced by mixing
- mixture → Mischung

mixture

noun

Chemie: Gemisch zweier Stoffe
- Mischung → mix; mixture
etwas, was durch Vermischen von festen, flüssigen oder gasförmigen Stoffen entsteht, Mischung aus zwei oder mehreren verschiedenen Stoffen, deren Bestandteile meist sehr fein verteilt sind
- Gemisch → mixture
außerhalb der genannten Fachsprachen: Vermischung, Verschmelzung
- Amalgamierung → mixture; amalgamation

Cross Translation:

From	To	Via
• mixture	→ Gemisch	↔ mengsel — scheikunde\|nld een combinatie van twee of meer verschillende chemische stoffen die door elkaar worden gemengd zonder dat daarbij de molecuul hun identiteit verliezen
• mixture	→ Vermischung; Mischen; Mischung	↔ mélange — action de mélanger ou résultat de cette action.
• mixture	→ Alsterwasser; Radler	↔ panaché — mélange de bière et de limonade.

External Machine Translations:

Related Translations for mixture

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University