Summary
English to German: more detail...
- mostly:
- most:
-
Wiktionary:
- mostly → meistens, meist, zumeist
- mostly → oft, vorallem, überwiegend, meistens
- most → die <a class="defDestWord" href="https://www.glot.es/dictionary/de/en/search?q=meisten&l=nl%7Cen" title="Translate 'meisten' from German to English"><span lang="de">meisten</span></a>
- most → -ster, -ste, am ...-sten, zutiefst
- most → meist, urst
- most → -ste, meisten, meistens, meiste, -st, am -sten
English
Detailed Translations for mostly from English to German
mostly:
-
mostly (often; more often than not; as a rule)
-
mostly (for the greater part; generally; habitually; more often than not)
-
mostly (for the greater part)
Translation Matrix for mostly:
| Adverb | Related Translations | Other Translations |
| - | by and large; for the most part; generally; largely; more often than not | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| größtenteils | for the greater part; mostly | for the greater part; for the most part; in large measure; largely; to a large extent |
| hauptsächlich | for the greater part; generally; habitually; more often than not; mostly | cardinal; chief; chiefly; mainly; principal; principally; usually |
| meist | as a rule; more often than not; mostly; often | for the greater part; most |
| meistens | as a rule; more often than not; mostly; often | as a rule; generally; mainly; usually |
| meistenteils | as a rule; more often than not; mostly; often | for the greater part |
| zum größtenteil | for the greater part; generally; habitually; more often than not; mostly |
Related Words for "mostly":
Synonyms for "mostly":
Related Definitions for "mostly":
Wiktionary Translations for mostly:
mostly
Cross Translation:
adverb
mostly
-
for the most part
- mostly → meistens
adverb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • mostly | → oft; vorallem; überwiegend | ↔ veelal — in de meeste gevallen, vaak |
| • mostly | → meistens | ↔ meestal — in het merendeel van de gevallen |
| • mostly | → meistens | ↔ la plupart du temps — Le plus souvent, le plus ordinairement, très souvent, presque toujours. |
most:
-
the most (maximum)
Translation Matrix for most:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Großteil | maximum; most | |
| Höchstmaß | maximum; most | maximum; maximum price |
| Adverb | Related Translations | Other Translations |
| - | about; almost; near; nearly; nigh; to the highest degree; virtually; well-nigh | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| größte | for the greater part; most | biggest |
| höchste | for the greater part; most | biggest; highest; peak; supreme; top; topmost; upper; uppermost |
| meist | for the greater part; most | as a rule; more often than not; mostly; often |
Related Words for "most":
Synonyms for "most":
Antonyms for "most":
Related Definitions for "most":
Wiktionary Translations for most:
most
Cross Translation:
en-det
adverb
most
-
adverb forming superlative
- most → -ster; -ste; am ...-sten
adjective
-
Superlativ zu viel
-
ostberlin-brandenburgisch: intensivierendes Beiwort
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • most | → -ste | ↔ -ste — een achtervoegsel dat de overtreffende trap van bijvoeglijke naamwoorden vormt |
| • most | → meisten; meistens | ↔ plupart — La plus grande partie, le plus grand nombre. Il est toujours précéder de l’article la. |
| • most | → meiste | ↔ plus — (Avec le) Superlatif de beaucoup |
| • most | → -st; am -sten | ↔ plus — Avec un adjectif ou un adverbe, signifie son superlatif |